សំខាន់ ម៉ូត ចន Varvatos គឺអាចធ្វើបានតែមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលនៅតែរកលុយពី CBGBs

ចន Varvatos គឺអាចធ្វើបានតែមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលនៅតែរកលុយពី CBGBs

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
John Varvatos ។



John Varvatos នឹងមិនមានភាពច្របូកច្របល់ទេ ជាមួយសប្តាហ៍ម៉ូតសង្គមឬស្រាសំប៉ាញដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់នៅឯ Hamptons ។ ម្ចាស់ជើងឯកស្ទីលសុភាពបុរសរ៉ុកឌូហូឡាន់ទំនងជាត្រូវបានគេរកឃើញថ្មី ក្រុមតន្រ្តីនៅ Red Hook ។ នេះគឺជា Svengali ដែលបានប្រែទៅជាអតីតអគាររបស់ CBGB ទៅជាហាងសារមន្ទីរកូនកាត់ហើយបង្កើតបានជាឈុតដ៏អស្ចារ្យសូម្បីតែអាយហ្គីប៉ុបបានលួងលោមឱ្យពាក់វាតែម្តង។ រំញ័រអ៊ីហ្គីចូលក្នុងយីហោវ៉ារតូស។ សម្លៀកបំពាក់សម្រាប់បុរសម្នាក់ដែលផ្តល់ឱកាសប្រហែលជានៅតែស្រាតនៅពេលយប់ហើយចូលរួមជាមួយក្រុមតន្រ្តី។

លោកវ៉ាវ៉ាវុសបាននិយាយថា“ បុរសគ្រប់រូបចង់ក្លាយជាថ្មនិងក្រឡុកតូចមួយ” អ្នកសង្កេតការណ៍ បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរទៅទីក្រុងឡុងដ៍មួយ។ នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់យើងពួកគេអាចមានអារម្មណ៍ត្រជាក់ដោយមិនព្យាយាមប៉ុន្តែក៏មានជំនាញវិជ្ជាជីវៈផងដែរ។

ក្នុងរយៈពេលតែជាងមួយឆ្នាំយីហោខោខូវប៊យញូវយ៉កនេះបានបើកហាងចំនួន ១០ ដោយនាំមកនូវចំនួនសរុបដល់ ១៧ នៅក្នុងទីក្រុងរួមមានបូស្តុនហ៊ូស្តុនបាឡាបនិងទីក្រុងម៉ិចស៊ីកូ។ សូមអរគុណចំពោះការវិនិយោគភាគច្រើនរបស់ក្រុមហ៊ុន Lion Capital ដែលបានទិញភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន VF Corp កាលពី ២ ឆ្នាំមុនលោក John Varvatos កំពុងតែឈានទៅរកការក្លាយជាអ្នកលក់រាយអន្តរជាតិដ៏ធំមួយ។ នៅរដូវក្តៅនេះបាននាំមកនូវការបើកជាសកលនូវផ្ទៃក្រឡា ១០,០០០ ហ្វីតការ៉េនៅក្នុងសង្កាត់ Mayfair ទីក្រុងឡុង។ លោកវ៉ាតវ៉ូសបាននិយាយថាទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃសាកលលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ មានការតភ្ជាប់ទៅមជ្ឈឹមបូព៌ាប្រទេសរុស្ស៊ីចិននិងចុងបូព៌ាដូច្នេះសូម្បីតែនៅពេលដែលយើងពង្រីកទៅទ្វីបអឺរ៉ុបនិងតំបន់ផ្សេងទៀតវាគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏អស្ចារ្យនិងជាចំណុចចូលដ៏អស្ចារ្យដើម្បីបង្ហាញពីអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នា។

ភាពជោគជ័យគឺមិនមានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេដោយហេតុថាយីហោខោខូវប៊យលោកវ៉ាវីតសួសបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ២០០០ លាយស្ទីលបែបបុរាណជាមួយនឹងភាពមិនសមរម្យមួយដែលត្រូវបានរកឃើញភាគច្រើននៅក្នុងតន្រ្តីករឬយ៉ាងហោចណាស់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីដែលអ្នកដឹង។ ឈុតសមស្ដើងរបស់គាត់ជាមួយអាវវែងនិងខ្សែក្រវាត់ចង្កេះខោខូវប៊យខ្លីអាវធំស្បែកនិងមេមាន់ដែលបង្កើតបានជាស្នូលនៃតុរប្យួរខោអាវរបស់បុរសសម័យថ្មីដែលមានរាងពងក្រពើប៉ុន្តែត្រូវបានកែសំរួលនិងកែលម្អ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់ពី Andrew Garfield រហូតដល់ Sir Ian McKellen ចង់ពាក់ John Varvatos ។ Ringo Starr ដែលជាអ្នកកាត់ដេរបំផុតនិងត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាជាប៊្លុកដែលមានស្នាមសាក់ច្រើនបំផុតដែលជាតារានៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបច្ចុប្បន្នសម្រាប់យីហោនេះ។

នៅពេលដែលអ្នករចនាម៉ូដសេផែឡូនៀនមានអាយុកាន់តែច្រើនគាត់មានអាយុ ៤៨ ឆ្នាំជាម៉ាកដែលបានចាក់ឫសនៅតាមទីប្រជុំជនម៉ាហាតានតកំពុងរីកចម្រើនដែរ នៅក្នុងខែមីនាក្រុមហ៊ុនបានដើរតាមអ្នកដឹកនាំរបស់ខ្លួនហើយបានប្តូរទៅហាងចនវ៉ារតាវ៉ូសលើកដំបូងនៅលើខាងកើតខាងកើតនៅផ្លូវ ៧៦៥ ម៉ាឌីសុនអាវេន - អាស័យដ្ឋានដែលមិនមានដុងហ្គោកបំផុត។ ហាងធំបំផុតនៅញូវយ៉កដែលមានទំហំ ៤.២០០ ហ្វីតការ៉េមានកម្មវិធីដាក់បណ្តឹងដែលត្រូវបានវាស់វែងនិងចូលរួមជាមួយទីតាំងទីប្រជុំជននៅលើផ្លូវនិទាឃរដូវនិងក្នុងចន្លោះ CBGB ចាស់នៅលើ Bowery ជាកន្លែងដែលគាត់នៅតែបោះចោលការប្រគុំតន្រ្តីម្តងក្នុងមួយខែ។ Paul Stanley នៃក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកថើបដើរផ្លូវរត់ជាមួយលោកវ៉ាវីតតូសនៅមីឡានកាលពីរដូវក្តៅមុន។ (រូបភាពដោយដើរបង្ហាញម៉ូដ / រូបភាពហ្គីតធី)








លោកវ៉ាតាវ៉ាសបានសំរេចចិត្តនៅហាងម៉ាឌីសុនបន្ទាប់ពីបានផ្លាស់ទីលំនៅនៅទីនោះដើម្បីឱ្យកូន ៗ របស់គាត់អាចចូលរៀននៅសាលារៀនក្នុងស្រុកបន្ទាប់មកបានរកឃើញថាភ្ញៀវទេសចរនិងអ្នកជិតខាងបានទិញសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់នៅបារបារឬប៊្លូងឌីដេលជំនួសឱ្យការដើរលេងទីប្រជុំជន។

ហាង Madison Ave. ជានិមិត្តរូបនៃភាពចាស់ទុំរបស់យីហោហើយមិនត្រឹមតែពីទស្សនៈអាយុប៉ុណ្ណោះទេ។ លោកវ៉ាតវុសបានមានប្រសាសន៍ថាវាកាន់តែប្រសើរឡើងដែលយើងបានវិវត្តទៅជាយីហោរបៀបរស់នៅដែលមានប្រជាសាស្ត្រនិងអាយុនិងប្រាក់ចំណូលយ៉ាងច្រើន។ យើងនៅតែមានឫសគល់របស់យើងប៉ុន្តែឫសម៉ាឌីសុន [វិថី] កំពុងក្លាយជារឿងពិសេសសម្រាប់យើង។

សព្វថ្ងៃនេះយីហោនេះគឺនិយាយអំពីរឿងជាច្រើន។ មានការប្រមូលឈ្មោះចនវ៉ាតាវូសដែលរួមបញ្ចូលទាំងសម្លៀកបំពាក់កីឡានិងឈុតបុរសដែលត្រូវនឹងសម្លៀកបំពាក់ក៏ដូចជាខ្សែក្រវ៉ាត់កាបូបស្បែកជើងវ៉ែនតានិងនាឡិកាមានកំណត់និងមានក្លិនក្រអូប។ មានការប្រមូលក្មេងជាងវ័យ John Varvatos Star-USA ក៏ដូចជាការសហការដែលទទួលបានជោគជ័យជាប្រចាំជាមួយ Converse ដែលផ្តល់នូវការបកស្រាយឡើងវិញនូវស្បែកជើងប៉ាតា Chuck Taylor All Star និង Jack Purcell ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ២០០៦ ភាពជាដៃគូបាននាំឱ្យមានការប្រមូលផ្ដុំនូវសំលៀកបំពាក់កីឡាកីឡាតុក្កតានិងសម្លៀកបំពាក់ដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់សម្រាប់បុរស។

បន្ថែមធាតុមួយបន្ថែមទៀតទៅក្នុងបញ្ជីដែលមិនចេះរីងស្ងួត។ លោកវ៉ាតាវូសកំពុងទទួលបានភាពជោគជ័យក្នុងអាជីពដ៏ធំបំផុតរបស់លោកចាប់តាំងពីចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មរបស់លោកគឺអ្នកផលិតកំណត់ត្រា។ នៅខែកុម្ភៈគាត់បានបង្កើតស្លាកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដោយចាប់ដៃគូជាមួយ Universal Music ។ គាត់សង្ឃឹមថានឹងរកឃើញនូវទេពកោសល្យដែលមានសក្តានុពលនៅក្នុងវិស័យ Rock ប្រទេសនិងក្រុមតោខៀវ។ តាមពិតសិល្បករដែលបានចុះហត្ថលេខាដំបូងរបស់គាត់គឺជាតារាដែលទទួលបានជោគជ័យរួចទៅហើយទោះបីជាឈ្មោះនៅតែស្ថិតក្នុងក្រវ៉ាត់រហូតដល់កាលបរិច្ឆេទចេញលក់ក៏ដោយ។

ខ្ញុំចង់ទៅរកកាំភ្លើង N 'Roses ឬគ្រាប់ចុចខ្មៅបន្ទាប់ឬអាមីស្រាវ័នបន្ទាប់។ លោកវ៉ាវ៉ាសបាននិយាយថាអ្នកដែលមិនសមនឹងរូបមន្តរបស់ក្រុមហ៊ុនកំណត់ត្រាបុរាណឬត្រូវបានរកឃើញដោយសារពួកគេខ្វះការគ្រប់គ្រងត្រឹមត្រូវ។ គាត់បានឃើញការប្រគុំតន្រ្តីប្រហែលពី ៥០ ទៅ ៦០ ក្នុងមួយឆ្នាំដែលក្នុងនោះរួមមាន Zac Brown Band នៅ Fenway Park និងក្រុមតន្រ្តីកាលីហ្វ័រញ៉ាវ័យក្មេងដែលមានឈ្មោះថា Reignwolf ដែលថ្មីៗនេះបានបើកសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកខ្មៅនៅឯមជ្ឈមណ្ឌល Barclays ក្នុង Brooklyn ។ គាត់ក៏បានឃើញក្រុមតន្រ្តីលេងនៅយប់មុននៅឯកន្លែងតន្រ្តីរបស់វីលប៊ឺគបឺក។ និយាយម្យ៉ាងទៀតកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់គឺទទួលបានលទ្ធផលល្អ។

លោក Kevin Harter អនុប្រធានទិសដៅម៉ូដរបស់បុរសនៅឯ Bloomingdale បាននិយាយថា“ មានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះចនមិនថាវាទាក់ទងនឹងការប្រមូលតន្រ្តីរឺរបស់គាត់ភាគច្រើនគ្រួសាររបស់គាត់ដែលមិនមានភាពវង្វេងស្មារតី។ Jimmy Page, Pelle Almqvist, Niklas Almqvist, Iggy Pop, Randy Fitzsimmons និង Ringo Starr អបអរសាទរការបើកដំណើរការរបស់លោក Varvatos នៅទីក្រុងឡុងដ៍កាលពីដើមខែនេះ។ (រូបថតដោយ David M. Benett / រូបភាព Getty សម្រាប់ John Varvatos)



***

មានដើមកំណើតនៅក្រុង Detroit គឺលោក Varvatos ភាគច្រើន ជះឥទ្ធិពលដោយប្រវតិ្តសាស្រ្តនៃទីក្រុងនៃសក្តានុពលនៃការរលាយនៃប៊្លុកប៊្លូហ្សូហ្ស៊ីរ៉ុកនិងរណសិរ្ស។ នៅវ័យក្មេងគាត់ត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងតន្ត្រីដែលកំណត់និយមន័យដូចជា The Who, Led Zeppelin, Alice Cooper និង Bob Seger ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៤ គាត់បានចូលរួមជាមួយប៉ូឡូរ៉ាលឡិនបើកអាជីវកម្មលក់ដុំនៅតំបន់កណ្តាលខាងលិចមុនពេលប្តូរទៅក្រុមរចនានៅញូវយ៉ក។ នៅឆ្នាំ ១៩៩០ គាត់ត្រូវបានប្រមាញ់ដោយ Calvin Klein និងជាប្រធានដែលបានចាក់ប្រេងលើការរចនាម៉ូដ។

នៅទីនោះគាត់ត្រួតពិនិត្យការដាក់ឱ្យដំណើរការការប្រមូលរបស់បុរសនិងម៉ាកខេខេដែលមានឥទ្ធិពល។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៥ លោកបានវិលត្រឡប់មករករ៉ាលហ្វីឡិនជាប្រធានរចនាម៉ូដសម្លៀកបំពាក់សម្រាប់ម៉ាកប៉ូឡូរ៉ាលឡិនគ្រប់ម៉ាកហើយបានបង្កើតស្លាកយីហោ RRL ស្លាកខ្មៅនិងប៉ូឡូ។ វាជាពេលវេលាដ៏រំភើបមួយសម្រាប់គាត់ប៉ុន្តែគាត់មានអារម្មណ៍ថាទស្សនៈរបស់គាត់បានបាត់ពីទីផ្សារសម្លៀកបំពាក់។ គាត់បាននិយាយថាខ្ញុំចំណាយពេលច្រើនខែដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យ Ralph អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចាកចេញ។ ទីបំផុតរ៉ាលបាននិយាយថា ‘ប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកមានអ្វីថ្មីនិយាយដូច្នេះខ្ញុំគាំទ្រអ្នក› ។

លោកវ៉ាវីតតូសបានបើកដំណើរការម៉ាកយីហោរបស់គាត់នៅឆ្នាំ ២០០០ ហើយក្នុងឆ្នាំតែមួយត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយក្រុមប្រឹក្សាអ្នករចនាម៉ូដអាមេរិច (CFDA) ជាមួយពានរង្វាន់ភឺរីលីសសម្រាប់អ្នករចនាម៉ូដសម្លៀកបំពាក់ថ្មី។ គាត់ទទួលបានពានរង្វាន់ CFDA លើកទី ២ សម្រាប់អ្នកច្នៃម៉ូដសម្លៀកបំពាក់ក្នុងឆ្នាំ ២០០១។ នៅឆ្នាំ ២០០៥ គាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាអ្នករចនាម៉ូដសម្លៀកបំពាក់ប្រចាំឆ្នាំ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកលោក Ralph បានប្រាប់ខ្ញុំអោយដឹងថាខ្ញុំមានអ្វីថ្មីដែលត្រូវនិយាយហើយគ្មានការសរសើរណាប្រសើរជាងនៅលើពិភពលោកជាងការអោយយោបល់របស់អ្នកថាអ្នកបានចេញទៅក្រៅនិងធ្វើអ្វីដែលពិសេសនោះទេ។

លោកវ៉ាតាវ៉ាសនៅតែរក្សាភាពមមាញឹកជាមួយរាល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់មិនតិចទេដែលកំពុងរីកចម្រើនអាជីវកម្មរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែដូចជាបុរសដែលស្លៀកសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ដែរគាត់នៅតែរក្សាវាឱ្យទាបស្តាប់តន្ត្រីអុំទូកបឹងនៅពេលគាត់មានពេលវេលាហើយនៅពេលគាត់ត្រូវចូលរួមពិធីជប់លៀងម្តងម្កាលគាត់ធ្វើវាតាមវិធីរបស់គាត់។លោក Harter បាននិយាយថាខ្ញុំចាំបានថានៅពេលដែលចនបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងពិធីជប់លៀង GQ ក្នុងទីក្រុងមីឡានជាមួយនឹងសមាជិកក្រុមតន្រ្តីឃីស។ ខ្ញុំញញឹមអំពីរឿងនោះអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :