“ ផ្កាយឆ្លាមរថក្រោះ” បាបារ៉ាកូកូរ៉ារ៉ាន៖“ ដូណាល់ត្រាំគឺជាអ្នកលក់ឆ្នើមបំផុតដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់មាន”

Claire Douglas J. ឃ. salinger

មហាសេដ្ឋីអចលនទ្រព្យញូវយ៉កដែលត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់ថាជាតារាម្នាក់នៅក្នុងកម្មវិធីបង្ហាញការពិតរបស់អេប៊ីអេ រថក្រោះត្រីឆ្លាម បានសម្ភាសជ្រើសរើសនិងច្រានចោលរាប់រយនាក់បើមិនរាប់ពាន់នាក់នៃអ្នកលក់លើអាជីពជាង ៤០ ឆ្នាំរបស់នាងក្នុងនាមជាសហគ្រិនម្នាក់។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់កោតសរសើរនាងដូចគ្នានឹងអចលនទ្រព្យអចលនទ្រព្យចាស់របស់នាងដែលជាមេដឹកនាំនៃសហរដ្ឋអាមេរិកប្រធានាធិបតីដូណាល់ត្រាំនោះទេ។

[Trump] គឺជាអ្នកលក់ដ៏អស្ចារ្យ។ Corcoran បាននិយាយនៅលើឆាកកាលពីថ្ងៃអង្គារនៅឯ Business Insider's IGNITION 2018 ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉កនៅពេលសួរអំពីថ្ងៃចាស់របស់នាងដែលធ្វើការជាមួយ Trump នៅក្នុងកន្លែងអចលនៈទ្រព្យញូវយ៉ក។

ជាវព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានអាជីវកម្មរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍

គាត់មានអាយុច្រើនជាងខ្ញុំប្រាំឆ្នាំដូច្នេះគាត់បានបង្កើតក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំងស្របនឹងខ្ញុំចិញ្ចឹមមីន។ ដូច្នេះខ្ញុំបានធ្វើការងារជាច្រើនជាមួយដូណាល់ត្រាំ។ ហើយខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកបានថាគាត់គឺជាអ្នកលក់ឆ្នើមបំផុតដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់បានជួបនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

កូកូរ៉ានបានបន្តការចងចាំជាផ្លូវការនូវកិច្ចព្រមព្រៀងជាប្រវត្តិសាស្រ្តមួយនៅក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៩០ ដែលលោក Trump បានផ្តោតលើការលក់សណ្ឋាគារផ្លាហ្សាក្នុងគោលបំណងដើម្បីសន្សំអាណាចក្រជំនួញដែលក្ស័យធន។ កូកូរ៉ានគឺជាឈ្មួញកណ្តាលនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងហើយដូច្នេះចង់ឱ្យ Trump ធ្វើវា។

នាងបានរំ.កថាខ្ញុំបានមើលគាត់ទាំងស្រុងមិនមែននិយាយពីសណ្ឋាគារនោះទេប៉ុន្តែនិយាយអំពីម៉ាសដីនិងទន្លេហូដសាន់និងអគារទាំងអស់ដែលនៅទីនោះ។ ពួកគេ [អ្នកទិញ] មិនចាប់អារម្មណ៍តិចតួចទេ។ ពួកគេគ្រាន់តែចង់ទិញសណ្ឋាគារផ្លាហ្សា។ ខ្ញុំបានមើលគាត់ហើយគិតថាគាត់អន់ណាស់។ ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនទេ។ នៅចុងបញ្ចប់ពួកគេបានទិញដីនិងសាងសង់ប៉មទាំងអស់នោះនៅត្រើយខាងលិចនៃទន្លេហូដសាន់ដែលយើងដឹងសព្វថ្ងៃនេះ។

ហើយអាថ៌កំបាំងនៃការធ្វើជំនួញរបស់ Trump មិនងាយស្រួលទេក្នុងការថតចម្លង។

គាត់ជាមនុស្សពូកែជ្រើសរើសភាពងាយរងគ្រោះរបស់បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់នរណាម្នាក់។ លោកកូកូរ៉ានបាននិយាយថាគាត់អាចធុំក្លិនវាដឹងនិងទុកចិត្តវា។ ប្រសិនបើអ្នកដើរចូលក្នុងការប្រជុំជំនួញជាមួយដូណាល់ត្រាំហើយអ្នកកំពុងនិយាយអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយហើយខ្ញុំបានឃើញម្តងហើយម្តងទៀតនេះគាត់អាចមើលឃើញពីចំណុចខ្សោយរបស់អ្នកហើយលេងវា។ មិនមែនជារបស់ដែលល្អបំផុតនៅលើពិភពលោកនោះទេប៉ុន្តែវាពិតជាអំណោយដែលខ្ញុំមិនដែលឃើញនៅក្នុងនរណាម្នាក់ឡើយ។

នោះជាអ្វីដែលគាត់បានធ្វើនៅក្នុងការបោះឆ្នោត។ គាត់អាចលក់អ្វីទាំងអស់។ ហើយគាត់បានធ្វើ។

កូកូរ៉ានអាយុ ៦៩ ឆ្នាំបានចាប់ផ្តើមអាជីពអចលនទ្រព្យរបស់នាងនៅទីក្រុងញូវយ៉កនៅដើមទសវត្ស ១៩៧០ ក្នុងពេលតែមួយដែល Trump បានកាន់កាប់មុខជំនួញឪពុករបស់គាត់ដែលក្រោយមកត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជាអង្គការ Trump ។ គូនេះធ្លាប់មានប្រវត្តិសាស្រ្តពោរពេញទៅដោយភាពជាដៃគូនិង បណ្តឹង។ រឿងរ៉ាវមួយក្នុងចំណោមរឿងល្បី ៗ ជាច្រើនដែលកូកូរ៉ានបានចែករំលែកជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីការទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយ Trump? ក ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយអរិភាពដែលនាងមានជាមួយគាត់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៣ អំពីចំណាត់ថ្នាក់របស់ Trump Tower នៅក្នុង The Corcoran ដែលជាបញ្ជីតាមដាននិន្នាការអចលនទ្រព្យនៅញូវយ៉កដែលត្រូវបានបោះពុម្ភផ្សាយដោយក្រុមហ៊ុន Corcoran ។

កូកូរ៉ាន បាននិយាយ ថានាងមិនមែនជាអ្នកគាំទ្រ Trump ក្នុងអំឡុងពេលបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០១៦ ទេ។ ទោះបីជាលោកស្រីកម្រនិយាយអំពីជំហរនយោបាយរបស់លោក Trump ចាប់តាំងពីលោកចូលកាន់តំណែងក៏ដោយកូកូរ៉ានបានរិះគន់ជំនាញដឹកនាំរបស់លោក Trump ដោយហៅពួកគេថាជាថ្នាក់ទាបបំផុតនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ ផ្លូវ ឆ្នាំមុន។