សំខាន់ ពាក់កណ្តាល រឿង Kitty Genovese គឺជាគំរូដើមសម្រាប់ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ

រឿង Kitty Genovese គឺជាគំរូដើមសម្រាប់ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
លោក James Solomon នាយកនៃ ស្មរបន្ទាល់ ដែលត្រូវបានសម្ភាសដោយតារាសម្តែងលោក Bob Balaban អំពីខ្សែភាពយន្តឯកសាររបស់ Kitty Genovese ។Ken Kurson សំរាប់អ្នកសង្កេតការណ៍



អ្នករាល់គ្នាដឹងពីរឿងរបស់ Kitty Genovese ។ នៅថ្ងៃទី ១៣ ខែមីនាឆ្នាំ ១៩៦៤ ប្រជាជនញូវយ៉ក ៣ នាក់បាន heard ស្ត្រីអាយុ ២៨ ឆ្នាំម្នាក់ដែលជាអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេត្រូវបានចាប់រំលោភនិងចាក់នៅតាមផ្លូវខាងក្រោមដោយចោរចូលផ្ទះម្នាក់ឈ្មោះ Winston Moseley ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើអ្វីឡើយ។ អ្នកខ្លះបានបើកទូរទស្សន៍ដើម្បីកុំឱ្យលឺសំលេងស្រែករបស់នាង។

ពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីឃីត្រូវបានគេធ្វើឃាតលោកអាបេរ៉ូស៊ីនថាល់បានតែងតាំងមុខគេ រឿង ក្នុង កាសែតញូវយ៉កថែមស៍ ចំណងជើង ៣៧ អ្នកណាបានឃើញឃាតកមិនទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស។ (ការបោះពុម្ពនៅពេលក្រោយយោងទៅលើសាក្សីចំនួន ៣៨ នាក់) ។ រឿងតែមួយនោះបានធ្វើឱ្យប្រជាជាតិទាំងមូលមានការសង្ស័យខ្លួនឯង។ ទីក្រុងញូវយ៉កបានដំឡើងប្រព័ន្ធ ៩១១ ជាការឆ្លើយតបដោយផ្ទាល់ហើយឧប្បត្តិហេតុនេះបានបង្កើតជាបាតុភូតនៃចិត្តសាស្ត្រដែលគេហៅថា ផលប៉ះពាល់ដោយអ្នកមើល ; រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះវាត្រូវបានគេហៅថារោគសញ្ញា Genovese ផងដែរ។

រឿងអាក្រក់ដែលកើតឡើងមិនដល់បួនខែបន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតីវ័យក្មេងរបស់អាមេរិកត្រូវបានគេធ្វើឃាតហាក់ដូចជាធ្វើត្រាប់តាមជំនាន់មួយ។ ខ្ញុំមិនចង់ចូលរួមនោះទេ។

បញ្ហាគឺថាស្ទើរតែទាំងអស់នេះមិនមែនជាការពិតទេ។

ឯកសារថ្មី ស្មរបន្ទាល់ - ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានចាក់បញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៅឯមហោស្រពភាពយន្តញូវយ៉កហើយទទួលបានការចាក់ល្ខោនតូចមួយហើយឥឡូវនេះអាចរកបាននៅលើបណ្តាញ Netflix ។

អ្នកកាត់ដេរពីរនាក់ដែលស្វែងរកការពិតអំពីការសម្លាប់ប្អូនស្រីរបស់គាត់និងអ្នកជិតខាងដែលមិនអើពើនឹងវានោះប៊ីលមានចរិតសំខាន់គួរឱ្យទាក់ទាញអារម្មណ៍។ គាត់រៀបរាប់ពីខ្សែភាពយន្តនេះនៅក្នុងទីក្រុងឃ្វីនឃ្វីនតុនដ៏ល្អឥតខ្ចោះដែលស្ទើរតែមិនគួរឱ្យជឿដូចដែលអ្នកដឹកនាំរឿងបានបង្ហាញថាហ្គេនវេសគឺជាបុរសដែលមានអារម្មណ៍ភ័យព្រួយហើយត្រូវការសំភារៈច្រើន។

ដូចដែលបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងរបាយការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ ៤០ ឆ្នាំក្រោយមកមានសាក្សីតិចជាង ៣៨ នាក់ហើយសាក្សីមួយចំនួនបានទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីសឬកាន់តួនាទីកាន់តែសកម្មថែមទៀត។

ក្នុងនាមជា ដង ខ្លួនវាផ្ទាល់ បានសរសេរ នៅឆ្នាំ ២០១៦ បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់វីនស្តុន Moseley៖

រូបភាពនៃសាក្សីចំនួន ៣៨ នាក់ដែលដឹងនិងមិនឆ្លើយតបពេញលេញគឺមានការភាន់ច្រលំ។ អត្ថបទនោះបាននិយាយបំផ្លើសពីចំនួនសាក្សីនិងអ្វីដែលពួកគេបានដឹង។ គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញការវាយប្រហារនោះទេ។ មានមនុស្សតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានឃើញផ្នែកខ្លះនៃពន្លឺរបស់វាឬបានទទួលស្គាល់ការស្រែករកជំនួយ។ មនុស្សជាច្រើនគិតថាពួកគេធ្លាប់ heard គូស្នេហ៍ឬស្រវឹងឈ្លោះប្រកែកគ្នា។ មានការវាយប្រហារពីរមិនមែនបីទេ។ ហើយក្រោយមកមានមនុស្សពីរនាក់បានទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស។ ស្ត្រីអាយុ ៧០ ឆ្នាំម្នាក់បានដាច់ខ្យល់ស្លាប់និងចាប់ចងជនរងគ្រោះដែលកំពុងស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់នាងរហូតដល់ពួកគេមកដល់។ លោកស្រី Genovese បានស្លាប់នៅតាមផ្លូវទៅមន្ទីរពេទ្យ។

នាយកនៃ សាក្សី លោក James Solomon ត្រូវបានសម្ភាសដោយតារាសម្តែងលោក Bob Balaban កាលពីយប់ថ្ងៃអង្គារនៅឯគេហដ្ឋាន West Village របស់នាយកប្រតិបត្តិទូរទស្សន៍ Michael Jackson (BBC) និងផលិតករភាពយន្តឈ្មោះ Rachael Horovitz ។ បាល់ប្រាក់ ) ។ វាជាផ្ទះល្វែងមួយក្នុងចំណោមផ្ទះល្វែងទាំងនោះដែលផ្ទុកទៅដោយសៀវភៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ (ឪពុករបស់នាងគឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន អ៊ីស្រាអែលហូវូវីត ) កៅអី Herman Miller, ស្រមោល Noguchi, រូបសំណាកមនុស្សយន្តនិងតុក្កតាម៉ារីសូកានិងកន្លែងដែលដោះស្បែកជើងរបស់អ្នកគឺ លើកទឹកចិត្ត ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានទាមទារ ។ គណៈកម្មាធិការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះគឺដូចជាមនុស្សដែលមានអាយុ ៦០ ឆ្នាំនិង ៧០ ឆ្នាំដែលនៅសល់ពីរាជវង្សញូវយ៉ករួមមានហ្គីហ្វីលីនដុនណាន់អាល់ដានិងឌីអេ។ Pennebaker ។

ខ្សែភាពយន្តនេះចំណាយពេល ១១ ឆ្នាំដើម្បីបញ្ចប់។ មួយផ្នែកដោយសារតែសុខភាពនៃប្រធានបទរបស់គាត់ - ប៊ីលហ្គេវ៉េសត្រូវខកខានការនិយាយនៅរាត្រីថ្ងៃអង្គារនៅពេលចុងក្រោយដោយសារតែការឈឺក្រពះនៅនឹងជើងដែលមិនមានទៀត។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរការខូចចិត្តចំពោះខ្សែភាពយន្តអំពីបងប្រុសម្នាក់ដែលទាក់ទងនឹងមរណភាពរបស់បងប្អូនច្បងរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់ទៅហើយនោះអ្នកដឹកនាំខ្លួនឯងបានទទួលរងនូវការស្លាប់របស់បងប្រុសរបស់គាត់ដែលបានឈឺនិងស្លាប់នៅពេលដែលខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានគេថត។

ជាធម្មតា, ភាពយន្តដែលត្រូវចំណាយពេល 11 ឆ្នាំដើម្បីទទួលបានធ្វើឱ្យមិនដែលទទួលបានបញ្ចប់ហើយគឺល្អប្រសើរបិទសម្រាប់វា។ ភាពយន្តឯកសារដ៏ស្មុគស្មាញនិងស្មុគស្មាញនេះពិតជាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការពន្យាពេលយ៉ាងយូរដោយសារតែនៅចំនុចសំខាន់របស់វាអ្វីដែលឈុតឃីងហ្គេនវេសគឺនិយាយអំពីរឿងរ៉ាវព័ត៌មានក្លែងក្លាយកើតឡើង។

សាឡូម៉ូនបាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ថាមានមនុស្សឆ្លាតវៃជាច្រើននៅក្នុងបន្ទប់នេះដើម្បីឆ្លើយសំណួរនៃព័ត៌មានក្លែងក្លាយនិងរឿងរ៉ាវមិនត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំគិតថាវាគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់ក្នុងការគិតហើយគិតថាគ្រួសាររបស់ Bill Genovese និងឃីត Genovese អស់រយៈពេលជាង ៤០ ឆ្នាំហើយគិតថាឃីបានស្លាប់តែម្នាក់ឯង។ យើងភាគច្រើនមានភាពស្មុគស្មាញក្នុងការរក្សាសាច់រឿង។ ហើយមានមនុស្សខ្លះអ្នកដឹងទេ Malcolm [Gladwell] បានសរសេរអំពីរឿងនេះនិង Susan Brownmiller ហើយប្រជាជននៅក្នុងបន្ទប់នេះបានសរសេរអំពីរឿងនេះ។ វាជានិទានកថាដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកនិពន្ធឈ្មោះ Malcolm Gladwell និងតារាសម្តែង Griffin Dunne ស្ថិតនៅក្នុងចំណោមម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់ល្ងាចនៅឯផ្ទះ Greenwich Village របស់ Rachael Horovitz និង Michael Jackson ។Ken Kurson សំរាប់អ្នកសង្កេតការណ៍








នៅក្នុងអត្ថបទព័ត៌មានដំបូងជាច្រើនដែលរាយការណ៍អំពីរឿងនេះសុភីហ្វាហ្វ័ររ៉ាដែលជាស្ត្រីវ័យក្មេងអំពីអាយុឃីនៅពេលដែលវាបានកើតឡើងត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថាបានរត់ចុះទៅជណ្តើរនៅពេលដែលនាងបាន heard សំលេងស្រែករបស់មិត្តភក្តិនាងហើយកាន់ Kitty ពេលនាងកំពុងស្លាប់។ បន្ទាប់ពីលោកអាបេរ៉ូស្សានថាល់ទទួលបានជំនួយពីដៃគូអាហារថ្ងៃត្រង់របស់គាត់ស្នងការប៉ូលីសក្រុងញូវយ៉កលោកម៉ៃឃើលមឺហ្វៀថាឃាតកម្មឈ្មោះ Kitty Genovese គឺជាសៀវភៅមួយសម្រាប់សៀវភៅលោក Rosenthal បានបញ្ជូនអ្នកយកព័ត៌មាន Martin Gansberg ដើម្បីដេញចាប់វា។ មានតែសាក្សីទេដែលមិនបានធ្វើអ្វីសោះ។ អាថ៌កំបាំងណាស់ហ្វារ៉ាមិនបង្ហាញនៅក្នុងសាច់រឿងវែងរបស់ហ្គេនប៊ឺកទេ។ Rosenthal, ជាក់ស្តែងទទួលយកមួយរបស់ស្នងការ Murphy សម្រាប់ដំបូន្មានសៀវភៅតាមព្យញ្ជនៈបានសរសេរមួយ សៀវភៅ បានហៅ សាក្សីសាមសិបប្រាំបីនាក់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងវារួមទាំងចំណងជើងរបស់វាបានប្រែទៅជាមិនត្រឹមត្រូវ។ នោះមិនបានបញ្ឈប់វាពីការដកស្រង់សម្តីរបស់មនុស្សគ្រប់រូបរួមទាំងលោក Malcolm Gladwell ដែលបានយករឿងរ៉ាវរបស់សាក្សី ៣៨ នាក់ដែលជាសាក្សីមិនមានភស្តុតាងធ្វើជាភស្តុតាងដ៏សំខាន់នៅក្នុងការលក់ដាច់បំផុត ចំណុចទាញ ។ ទោះបីជាភាពល្ងង់ខ្លៅគួរឱ្យអាម៉ាស់ - ដែលធ្លាប់ត្រូវបានប្រើ ច្របាច់គាត់ ដោយឧស្សាហកម្មខ្នាតតូចនៃអ្នកស្អប់ Gladwell គាត់បានចូលរួមពិធីបុណ្យនៅរាត្រីថ្ងៃអង្គារហើយថែមទាំងដាក់ឈ្មោះរបស់គាត់តាមការអញ្ជើញ។

សាឡូម៉ូនបានបញ្ចប់សុន្ទរកថារបស់គាត់ដោយលើកឡើងពីរបៀបដែលរឿងរ៉ាវស្ថិតស្ថេរសូម្បីតែបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានគេយល់ថាជារឿងមិនពិតក៏ដោយ។

ការកោតសរសើរមួយដ៏អស្ចារ្យបំផុតគឺលោកប្រធានាធិបតីយ៉េលនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកទៅកាន់ថ្នាក់ថ្មីនៃឆ្នាំ ២០២០ នាខែសីហានេះសុន្ទរកថារបស់លោកត្រូវបានគេហៅថា“ ការប្រឆាំងនឹងរឿងនិទានក្លែងក្លាយ” ហើយលោកបានប្រើខ្សែភាពយន្តនេះជាមូលដ្ឋានសម្រាប់សុន្ទរកថារបស់លោក។ ខ្ញុំមិនស្គាល់គាត់ទេ។ ខ្ញុំមិនដែលបានជួបគាត់ទេ។ គាត់ជាសាស្រ្តាចារ្យចិត្តវិទ្យា។ គាត់បានបង្រៀន Kitty Genovese អស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយហើយវាជាអាហារសំខាន់សម្រាប់ថ្នាក់របស់គាត់។ គាត់បាននិយាយថានៅក្នុងពេលនៃការភ័យខ្លាចនិងការថប់បារម្ភយើងមានទំនោរទៅរកការនិទានកថាដែលកំណត់ហើយប្រាប់យើងថាយើងជានរណា។ យើងពិតជានៅពេលនេះ។

សាឡូម៉ូនបានប្រាប់បន្ទប់នោះថាជារបស់ដើម ដង រឿងរ៉ាវគឺជារឿងមួយក្នុងចំណោមរឿងទាំងនោះដែលគាត់បានដាក់វាល្អដើម្បីពិនិត្យ។ ជាង ៥០ ឆ្នាំក្រោយមកទីក្រុងញូវយ៉កមានសុវត្ថិភាពជាង។ ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានទាំងមូលនៅទូទាំងប្រទេសនៅតែដោះស្រាយបញ្ហារឿងរ៉ាវដែលមិនត្រូវបានខ្ចប់យ៉ាងល្អដូចដែលយើងត្រូវការ។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :