ខេតមីលហ្គីលដូចក្រហមក្នុង ពណ៌ទឹកក្រូចគឺជាខ្មៅថ្មី ។ (ជែលហ្គ្រីនប៊ឺក / អេសអិនអិន) គ្រាប់ពូជកញ្ឆាសម្រាប់លក់នៅប្រទេសកាណាដា
ខេតមីលហ្គីមិនមែនជាពាក្យដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍នោះទេ។ ប្រហែលជាកម្មវិធីទូរទស្សន៍ល្បីទាំងបី (សាប៊ូអេប៊ីអេ ក្តីសង្ឃឹមរបស់ Ryan, Star Trek: Voyager , និង ពណ៌ទឹកក្រូចគឺជាខ្មៅថ្មី ) ឬអនុស្សាវរីយដែលបានចេញផ្សាយថ្មីៗនេះរបស់នាង កើតមកជាមួយធ្មេញ។ ប្រហែលជាវាជាអាជីព ៤០ ឆ្នាំរបស់នាងដែលជាអត្ថិភាពជាប់លាប់របស់នាងក្នុងចំនោមស្គ្រីបគួរឱ្យធុញទ្រាន់ប៉ុន្តែមិនថាអ្នកមើលវាយ៉ាងម៉េចទេអ្នកត្រូវតែសារភាពថា៖ ខេតមានមន្តស្នេហ៍។
ឬប្រហែលជាវាក្រហមដែលមានមន្តស្នេហ៍។ ក្រហមលោកស្រីរ៉ូលីលវណ្ណៈអភិជនរបស់រុស្ស៊ី ពណ៌ទឹកក្រូចគឺជាខ្មៅថ្មី សមភាគីមានជាផ្នែកបន្ថែមរបស់លោកស្រី Mulgrew ខ្លួនឯងជាជាងរកការចាប់ផ្តើមនិងបញ្ចប់នៅ Litchfield Penitentiary ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតួអក្សររបស់លោកស្រី Mulgrew មិនតែងតែកើតឡើងតាមធម្មជាតិទេ។ តារាសម្តែងរូបនេះរៀបរាប់ពីរបៀបដែលតួនាទីរបស់នាងបានវិវត្តទៅជាមិនគួរឱ្យជឿ។ ផ្នែកដែលបានបង្កើតនិងសម្រិតសម្រាំងអាជីពរបស់ខ្ញុំគឺមិននឹកស្មានដល់ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំឱបក្រសោបពួកគេខ្ញុំក៏ត្រូវបានគេរៀបចំឡើងតាមទំហំនៃចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំចំពោះពួកគេដែរ។
នេះជាការពិតសម្រាប់វេនរបស់លោកស្រី Mulgrew ដែលជាប្រធានក្រុម Kathryn Janeway Star Trek: Voyager ទោះបីជាលោកស្រី Mulgrew ខ្វះការយល់ដឹងអំពីរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រមុនពេលដែលខ្ញុំចូលរួមផ្នែកនេះក៏ដោយក៏នាងបានដឹងថាខ្លួនកំពុងលង់ស្នេហ៍នឹង [Janeway] ។ (ជាការពិតអ្នកនាង Mulgrew មិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមានស្នេហាជាមួយលោក Captian Janeway នោះទេ - តារាសម្តែងរូបនេះបានពិពណ៌នាពីអ្នកគាំទ្ររបស់ Star Trek: Voyager ជាការលះបង់យ៉ាងសាហាវ។ )
ទោះយ៉ាងណាក្រហមគឺជារឿងខុសគ្នាទាំងស្រុងព្រោះនាងមានភាពបន្ទាន់ជាងនេះទៅទៀត ... វាគឺជារឿងមួយនៃរឿងរ៉ាវទាក់ទងនឹងការដកខ្លួនរបស់នាងដូចជានាងបានបង្កើតការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំ។ នាងបានរស់នៅខាងក្នុងខ្ញុំអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយប្រហែលជានាងគឺជាផ្នែកដ៏ពិសេសមួយនៃសរីរាង្គរបស់ខ្ញុំ។ វាគ្រាន់តែជាការសមភ្លាមៗ។ អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំអំពីក្រហមគឺជាគំនិតមួយដ៏ជ្រាលជ្រៅដូចជាយើងកំពុងធ្វើអ្វីជាមួយគ្នា។ តើវាឆ្កួតនឹងអ្នកទេ?
ជាការពិតវាមិនមែនជារឿងឆ្កួតទេ។ នេះជាសញ្ញាសំគាល់របស់តារាសម្តែងដែលពូកែខាងសិប្បកម្មរបស់នាង។ ខេតនិយាយពីក្រហមជាមួយនឹងការក្រហាយក្រហាយគួរឱ្យស្រឡាញ់ - នាងច្រើនតែនិយាយពីចរិតរបស់នាងជាមនុស្សទីមួយដោយច្រឡោតពីនាងនិងនាងទៅខ្ញុំនិងខ្ញុំនៅពេលពិភាក្សាពីភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់នាង។ ពណ៌ទឹកក្រូចគឺជាខ្មៅថ្មី អត្តសញ្ញាណ
និងក្រហមពិតជា គឺ ស្មុគស្មាញ។ ការចាប់ផ្តើមរដូវកាលទី ៣ ណែនាំពណ៌ក្រហមថ្មីមួយដែលបានចំណាយពេលជាងមួយទសវត្សរ៍នៅក្នុងគុកហើយទីបំផុតមើលឃើញថានាងនៅសល់ពីរឆ្នាំទៀតដែលអាចគ្រប់គ្រងបានសូម្បីតែមានក្តីសង្ឃឹមមិនច្បាស់។ ពណ៌ទឹកក្រូចគឺជាខ្មៅថ្មី រំភើបនៅពេលដែលបង្ហាញពីភាពពិតដ៏អាក្រក់នៃប្រព័ន្ធពន្ធនាគារអាមេរិក។ យើងបានឃើញការដោះលែងលោក Taystee ហើយដោយសារអសមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតដោយគ្មានបទបញ្ជាក្នុងពន្ធនាគារការត្រឡប់មកវិញរបស់នាង។ ដូច្នេះតើក្រហមដែលរីកលូតលាស់យ៉ាងដូចម្តេចប្រសិនបើមិនបានរីកចម្រើននៅក្នុងពន្ធនាគារ - ផ្សះផ្សាជីវិតខាងក្រៅរបស់នាងក្នុងនាមជាភរិយាដែលចុះចូលដោយគ្មានក្តីសង្ឃឹមបានភ្ជាប់ជាមួយម៉ាហ្វីយ៉ារបស់រុស្ស៊ី?
លោកស្រី Mulgrew មើលទៅវាអាចជាការតស៊ូដែលធ្វើឱ្យ Red ចាប់អារម្មណ៍។ វាជាការទាស់ទែងគ្នាវាជាអ្វីដែលឆេះនៅក្នុងខ្លួននាង ... តើមានអ្វីកំណត់នាងឥឡូវនេះ? គុក? ឬបទពិសោធន៍ដែលនាងមានមុនពេលនាងចូលគុក? ខ្ញុំមិនគិតថានាងថែមទាំងដឹងទៀតទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាការចង់បានខ្ពស់ជាងវាខ្ញុំតែងតែមានវត្តមាន។
ជាថ្មីម្តងទៀតយើងឃើញថាលោកស្រី Mulgrew និង Red បានបញ្ចូលគ្នា។ ប៉ុន្តែដូចអ្នកស្រីមូលហ្គីបានអះអាងថាអ្វីៗទាំងអស់អំពីនាងគឺស្របគ្នានឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងអំពីខ្ញុំនៅចំណុចនេះក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ នាងគឺជាស្ត្រីដែលមានអាយុជាក់លាក់មួយនាងបានរស់នៅដោយក្លាហាននាងបានប្រើសមត្ថភាពវាងវៃនិងភាពវៃឆ្លាតរបស់នាងហើយនាងបានធ្វើខុស ... ខ្ញុំយល់ពីរឿងទាំងអស់នេះ។ ខ្ញុំយល់ពីពួកគេយ៉ាងច្បាស់។
តាមពិតនាងយល់ច្បាស់ពីក្រហមដូច្នេះនាងអាចបកប្រែប្រវត្ដិសាស្ដ្រកាតូលិកអៀរឡង់ទៅជារូបភាពរបស់នាងដែលបង្ហាញពីនារីជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់ដែលរឹងមាំ។ សាវតារបស់លោកស្រីក្រហម Mulgrew បានសន្មត់ថាគឺជាគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីដែលបានធ្វើការសំរេចចិត្តទាំងអស់ដែលនាងធ្វើដូចគ្នានឹងកាតូលិកអៀរឡង់របស់ខ្ញុំបានធ្វើចំពោះខ្ញុំដែរ។ ជាថ្មីម្តងទៀតយើងជួបគ្នានៅលើជើងតែមួយយើងជួបគ្នានៅលើស្ពានតែមួយ។
ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលក្រហមបានធំឡើងនៅក្នុងជំរៅនៃប្រទេសរុស្ស៊ីលោកស្រី Mulgrew បានកោតសរសើរពីរដ្ឋ Iowa ដែលកើតមកដោយប្តីប្រពន្ធអៀរឡង់។ ដូចគ្នានឹងក្រហមដែរជីវិតរបស់នាងត្រូវបានកត់សម្គាល់ដំបូងនិងជាញឹកញាប់ដោយសោកនាដកម្ម: ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតនាងរៀបរាប់ កើតជាមួយធ្មេញ ការស្លាប់របស់បងប្អូនស្រីទាំងពីរនិងការរំលោភរបស់នាង។ ទោះយ៉ាងណា Mulgrew ផ្តោតសំខាន់លើការសម្រេចចិត្តរបស់នាងក្នុងការផ្តល់ឱ្យកូនស្រីតូចរបស់នាងឱ្យទទួលយកទៅចិញ្ចឹមនៅពេលថត ក្តីសង្ឃឹមរបស់រ៉ាយ ។ នៅទីបំផុតអ្នកនាង Mulgrew និង Danielle បានជួបជុំគ្នាវិញនៅពេលដែលតារាសម្តែងរូបនេះធ្វើការ Star Trek: Voyager និងមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធនិងគាំទ្រតាំងពីពេលនោះមក។
ចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់នាងក្នុងការចែករំលែករឿងរ៉ាវអំពីកូនស្រីរបស់នាងដានីញែលអ្នកនាងមូឡាលបានពន្យល់ថារឿងរ៉ាវទាំងមូលរបស់កូនស្រីខ្ញុំពិបាកសរសេរណាស់ព្រោះខ្ញុំបានរក្សាវាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនឹងខ្លួនខ្ញុំអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ នេះមិនមែនជារឿងដែលអ្នកទៅច្រៀងនៅតាមដងផ្លូវជាមួយទេវាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវដែលកើតឡើងចំពោះស្ត្រីហើយក្នុងករណីនេះតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំដែលជាក្មេងស្រីវ័យក្មេងហើយមានឥទ្ធិពលលើជីវិតរបស់ខ្ញុំ ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ពីការឆ្ពោះទៅមុខនឹងទទួលឥទ្ធិពលពីការសោកស្តាយការឈឺចាប់នេះហើយនៅពេលដែលខ្ញុំបានជួបនាងម្ភៃឆ្នាំក្រោយឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យដែលវាមានលើជីវិតខ្ញុំនិងជីវិតកូន ៗ ខ្ញុំ។
លោកស្រី Mulgrew ដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមក្នុងជីវិតរបស់នាងតាមរបៀបដែលនាងខិតជិតតួនាទីរបស់នាង៖ ជាមួយនឹងការគិតប្រកបដោយថាមពលអាំងតង់ស៊ីតេភ្លឺថ្លានិងបង្ហាញពីភាពកំប្លុកកំប្លែងខ្លួនឯង។ នៅពេលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការលំបាកកាលពីអតីតកាលរបស់នាងលោកស្រី Mulgrew គ្រាន់តែលាន់មាត់ថាគ្រាន់តែដឹងអំពីទៀនក្រហមតើអ្វីជាការពិបាកដែលដឹងថារយៈពេល ៤២ ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយ! មួយភ្លែត! ហើយបន្ទាប់មកការផ្អាក។ តម្រុយនៃការសញ្ជឹងគិត។ ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកវាពិបាកយល់ពីល្បឿននៃជីវិត។
