សំណួរនិងចម្លើយ៖ លីនឌីវេនពីមូលហេតុដែលហ៊ូគូស៊េរីថ្មីរបស់នាងមិនមែនជា“ ការសម្រកទម្ងន់”

នៅឆ្នាំនេះអ្នកនិពន្ធស្រីគឺលោកស្រី Lindy West បានចំណាយពេលទិវានារីអន្តរជាតិដើម្បីឆ្លើយសំណួរអំពី បង្គា ស៊េរី Hulu ថ្មីផ្អែកលើ សៀវភៅរបស់នាងឆ្នាំ ២០១៦ ។ វេស្ទើនបានបង្កើតកម្មវិធីនេះជាមួយអេលីសាបិតបាកដែលជានាយកប្រតិបត្តិផលិតវាជាមួយនាងហើយបានសហនិពន្ធរដូវកាលដំបូងជាមួយតារារបស់ខ្លួន Aidy Bryant ។ ការប្រើប្រាស់ការងារនិងជីវិតរបស់លោកខាងលិចជាគំរូរលុង បង្គា ជារឿងប្រឌិតរបស់អានី (ប៊ីរីថេន) អ្នកនិពន្ធនៅឯផតឡែនសប្តាហ៍ដែលថៅកែ (ចនខេមរិនម៉ុនឆេល) មើលងាយនាងដែលម្តាយរបស់នាង (Julia Sweeney) ព្យាយាមធ្វើអាហារបំប៉នអាហារបំប៉នរបស់នាងហើយមិត្តប្រុសរបស់គាត់ដែលជាមនុស្សខ្ជិល។ សមនឹងនាង។

លោកខាងលិចនិយាយអំពីអានីថាវាមិនដូចជានាងជាមនុស្សតូចតាចទេ។ នាងជាមនុស្សដែលមានស្ទីលនិងទំនុកចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនដល់កម្រិតមួយ។ ចំនុចទាំងមូលគឺប្រាប់រឿងរ៉ាវអំពីស្ត្រីធាត់ដែលជា មិនមែនទេ ដូចគ្នានឹងរឿងរ៉ាវដែលយើងបាន heard រាប់លានដងដែរ។ នេះមិនមែនជានិទានកថាអំពីការសម្រកទម្ងន់ទេ។ យើងចង់បង្ហាញស្ត្រីម្នាក់ដែលមានប្រតិកម្មជាមួយនឹងការប្រឆាំងនិងព្យាយាមរកវិធីថ្មីដើម្បីរស់នៅក្នុងរាងកាយដែលនាងមាន។

ជាវព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានកំសាន្តរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍

មួយសប្តាហ៍មុនពេលវគ្គទាំង ៦ នៃ បង្គា លោកខាងលិចបានជជែកជាមួយអ្នកសង្កេតការណ៍អំពីការបង្ហាញខ្លួនរបស់នាងសម្រាប់ទូរទស្សន៍ការភ្ញាក់ដឹងខ្លួននិងមូលហេតុដែលនាងសង្ឃឹមថាអតីតចៅហ្វាយរបស់នាងឈ្មោះ Dan Savage មើលរឿងនេះ។

អ្នកសង្កេតការណ៍: រីករាយទិវានារីអន្តរជាតិ! តើអ្នកមានឱកាសរីករាយនឹង Ariana Grande Cloud Macchiato នៅថ្ងៃនេះទេ?
ខាងលិច៖ [ សើច ] ទេ​ខ្ញុំ​មិន​មាន។ ខ្ញុំក៏មិនដឹងថាវាមានន័យយ៉ាងម៉េចដែរ!

នាងបានបើកដំណើរការភេសជ្ជៈកាហ្វេសម្រាប់ស្តារបាក់ស៍នៅថ្ងៃនេះ។
អូព្រះអើយតើវាជាអ្វីទៅ? តើអ្នកត្រូវតែជាស្ត្រីដើម្បីទទួលបានវាទេ? តើបុរសអាចបញ្ជាវាបានទេ?

ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនបានធ្វើការស្រាវជ្រាវច្រើនទេ។
ខ្ញុំពិតជាចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំនឹងទៅស្រាវជ្រាវវាបន្ទាប់ពីនេះហើយអោយអ្នកដឹង។

អ្នកបានកែសម្រួលសៀវភៅអត្ថបទរបស់អ្នកទៅជាកម្មវិធីទូរទស្សន៍ប្រឌិត។ តើអ្នកចង់ឱ្យកម្មវិធីបង្ហាញកញ្ចក់ជីវិតរបស់អ្នកយ៉ាងជិតស្និទ្ធប៉ុណ្ណា?
ច្រើនឬតិចដូចដែលវាត្រូវការដើម្បីបង្កើតកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលល្អបំផុត។ ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ទឹកដីដែលមានតម្លៃអំពីការធ្វើឱ្យប្រាកដថានេះជាអ្វីទេ ជីវិត​របស់ខ្ញុំ ឬ រឿង​របស់ខ្ញុំ ។ គំនិតនេះគឺដើម្បីបង្កើតកម្មវិធីទូរទស្សន៍ល្អបំផុតដែលយើងអាចផលិតបានដូច្នេះផ្នែកខ្លះនៃកម្មវិធីនេះបានមកពីជីវិតរបស់ខ្ញុំហើយផ្នែកខ្លះបានមកពីជីវិតរបស់ Aidy ។ ជាក់ស្តែងនៅពេលអ្នកស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់របស់អ្នកនិពន្ធវាពិតជាមានការសហការគ្នាហើយអ្នកកំពុងទាញចេញពីគំនិតនិងបទពិសោធន៍របស់មនុស្សគ្រប់ប្រភេទ។

តើអ្នកមិនចេះខ្វល់ខ្វាយអំពីការរក្សាឬផ្លាស់ប្តូរអ្វីជាពិសេសទេ?
មានតង់ខ្លះចេញពីសៀវភៅនិងពីជីវិតរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថានៅទីនោះគឺការរំលូតកូនឪពុករបស់នាងឈឺមានទំនាក់ទំនងឈ្លោះប្រកែកជាមួយចៅហ្វាយរបស់នាង។ ខ្ញុំគិតថានេះជាកាតាលីករសម្រាប់ការធំឡើងបន្តិចដែលនេះជាអ្វីដែលអានីកំពុងធ្វើនៅក្នុងរឿង។ ទាំងអស់ដែលបានឆ្លងកាត់ការសម្តែងប៉ុន្តែយើងបានបង្កើតពិភពប្រឌិតជុំវិញរឿងទាំងនោះ។ អានីមិនមែនជាខ្ញុំទេហើយនាងក៏មិនមែនជាជំនួយដែរ។ នាងជាមនុស្សថ្មីដែលយើងបានធ្វើក្នុងការផ្តល់ជូនកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យ។

តើអ្នកចង់បានយ៉ាងម៉េច បង្គា ខុសគ្នាពីរឿងកំប្លែងផ្សេងៗនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍និងគេហទំព័រផ្សាយ?
ខ្ញុំមិនបានអង្គុយហើយប្រៀបធៀបការសម្តែងរបស់យើងទៅនឹងកម្មវិធីផ្សេងទៀតទេប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាផ្នែកមួយប៉ុណ្ណោះវាពិតជាសំខាន់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំដែលមានភាពចម្រុះពិតនិងមានអត្ថន័យនៅក្នុងការសម្តែងនៅក្នុងបន្ទប់អ្នកសម្តែងនិងនៅក្នុងក្រុមនាវិក។ ប្រាកដថាយើងពិតជាកំពុងធ្វើការសំដែងដែលមិនមែនសម្រាប់តែជនជាតិស្បែកសត្រង់នោះទេ។ ដោយអាត្មានិយមនោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលនោះទេប៉ុន្តែរឿងរ៉ាវទាំងនោះត្រូវបានគេប្រាប់ហើយប្រសិនបើខ្ញុំមានសំណាងក្នុងការបង្កើតកម្មវិធីទូរទស្សន៍ខ្ញុំចង់បង្កើតប្រភេទនៃការសម្តែងនាពេលអនាគតសមនឹងទទួលបានជាពិសេសនៅក្នុង គួរឱ្យរន្ធត់ Trump ពិភពលោកនេះ។

សូមនិយាយអំពីការបោះអានី។ តើការព្យាយាមស្វែងរកតារាសម្តែងដើរតួជាអ្នកយ៉ាងណា?
ល្អ… [ សើច ] ខ្ញុំចង់និយាយថាមិនមានជំរើសច្រើនទេ! នេះជារឿង៖ Aidy គឺជាជំរើសដំបូងរបស់យើងតាំងពីដំបូងហើយនាងនឹងក្លាយជាជំរើសទី ១ របស់យើងបើទោះបីជាមានវិស័យតារាសំដែងជាតិខ្លាញ់ច្រើនរយនាក់ក៏ដោយ។ Aidy គឺជាវេទមន្តហើយនេះគឺជាពេលវេលារបស់នាងហើយនាងគឺជាតារា។ ប៉ុន្តែនោះបាននិយាយថានៅទីនោះ មិនមែនទេ រាប់រយនាក់នៃតារាសម្តែងជាតិខ្លាញ់គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ មាន ប្រាំ ។ ដូច្នេះជំរើសមានៈ Aidy - ដែលជាក្តីសុបិន្តចុងក្រោយ - រឺក៏ប្រហែលជាមិនស្គាល់។ ដូច្នេះនៅពេល Aidy បានទៅដល់ព្រោះនាងបាន because ថាយើងកំពុងអភិវឌ្ឍគម្រោងនេះខ្ញុំមិនអាចជឿថាបានកើតឡើងទេ!

ខ្ញុំមិនដឹងថាតើការសម្តែងនេះនឹងទៅណាទេប្រសិនបើ Aidy មិនបានចាប់អារម្មណ៍។ យើងមិនចាំបាច់ចុះទៅតាមផ្លូវនោះទេ។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តធ្វើឱ្យខូចអាជីពជាស្ត្រីធាត់ដែលកំពុងព្យាយាមធ្វើវានៅក្នុងហូលីវូដ។ វាក៏អស្ចារ្យដែរប៉ុន្តែខ្ញុំរីករាយជាមួយកន្លែងដែលយើងបញ្ចប់។ Aidy Bryant ជាអានីនៅហ៊ូលូ បង្គា។ Allyson Riggs / Hulu

ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលជាកន្លែងដែលយើងរកឃើញអានីនៅពេលដែលស៊េរីចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំរំពឹងថានឹងមានចរិតលក្ខណៈដែលគួរឱ្យទុកចិត្តជាងនេះទៅទៀតគឺមនុស្សម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងជីវិតរបស់នាងមិនមានលក្ខណៈវិទ្យាសាស្ត្រ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសំរេចចិត្តបង្ហាញផ្ការបស់នាង?
ខ្ញុំគិតច្រើនដងជាពិសេសចាប់តាំងពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរអំពីការធាត់ជាទូទៅមនុស្សធាត់ផ្សេងទៀតជាពិសេសមករកខ្ញុំហើយនិយាយថាខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចមានទំនុកចិត្តដូចអ្នកដែរ។ ហើយខ្ញុំ មិនមែនទេ តែងតែមានទំនុកចិត្ត។ ខ្ញុំត្រូវឆ្លងកាត់ដំណើរការតែមួយ។ អ្នកពិតជា អាច ត្រូវមានទំនុកចិត្តដូចខ្ញុំ។ វាវែងហើយយឺតនិងពិបាកប៉ុន្តែអ្នកនឹងទៅដល់ទីនោះ។ ជាមួយអានីវាពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំហើយខ្ញុំគិតដល់ Aidy ដើម្បីបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរនោះនៅពេលដែលអ្នកមិនទាន់មកដល់។ នៅពេលចាប់ផ្តើមនាងនៅតែស្ថិតក្នុងរបបអាហារ។ នាងញ៉ាំសំរាមរបបអាហារប្លាស្ទិចចំលែកហើយនាងគិតថាទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយរ៉ាយគឺជាអ្វីដែលនាងសមនឹងទទួល។ បើនិយាយពីទូរទស្សន៍អ្នកត្រូវផ្តល់ចរិតនៅកន្លែងណាមួយដើម្បីផ្លាស់ទៅប៉ុន្តែខ្ញុំក៏គិតថាវាមានតម្លៃសម្រាប់មនុស្សក្នុងការមើលវាដែរ។

ខ្ញុំចាំបានថាក្រឡេកទៅមើលស្ត្រីដែលហាក់ដូចជាមានទំនុកចិត្តនិងដូចជាខ្លួនឯង នោះមិនអាចជាខ្ញុំទេ។ ហើយឥឡូវនេះវាគឺជា។ ខ្ញុំមិនចង់និយាយថាប្រសិនបើអ្នកមិននៅទីនោះមានអ្វីខុសឬវាមកពីអ្នកមិនព្យាយាម។ វាពិតជាលំបាកណាស់ហើយត្រូវការពេលយូរ។ ខ្ញុំមានឯកសិទ្ធិខ្លាំងណាស់តាមរបៀបខ្លះដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការមកទីនេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថាអ្នកអាចធ្វើវាបាន។

ឈុតមួយដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតគឺនៅពេលអានីជួបជាមួយមនុស្សចម្លែកនេះនៅតាមផ្លូវហើយជំនួសឱ្យការទៅជួបមិត្តប្រុសដ៏រាក់ទាក់របស់នាងនាងដើរតាមស្ត្រីធាត់ដែលមានទំនុកចិត្តខ្ពស់នៅជុំវិញ។ តើពេលវេលានោះមកពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទេ?
តាមពិតវាបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ខ្ញុំចាំបានថាចាប់ផ្តើមអានប្លក់ទទួលយកខ្លាញ់ដោយឃើញរូបភាពរបស់ស្ត្រីធាត់គ្រាន់តែសប្បាយរីករាយនិងមានភាពរីករាយជីវិតរីករាយនិងមានទំនាក់ទំនងគ្នា - រឿងទាំងអស់នេះដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំមិនអាចទទួលបាន។ ឈុតពិធីជប់លៀងនៅអាងហែលទឹកធ្វើតាមរបៀបនេះកាន់តែធំ។

វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការពិតនៅក្នុងកម្មវិធីប៉ុណ្ណោះ។ វាបង្ហាញថាអានីមានការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនហើយដឹងថាមានវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីរស់នៅក្នុងរាងកាយដូចជានាង។ ខ្ញុំមិនអាចចាំគំនិតរបស់គាត់បានទេ។ វាជាគំនិតដ៏ល្អមួយ។ វាជាសុបិនដ៏ខ្លីនេះនៅពាក់កណ្តាលវគ្គដែលរំខានដល់គំរូអាក្រក់ដែលនាងមានជាមួយរ៉ាយ។ នាងនឹងត្រលប់ទៅរកវដ្តនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនេះប៉ុន្តែនាងបានបង្វែរអារម្មណ៍វាចេញពីសក្តានុពលរបស់នាងដែលជាការសន្យានៃអនាគតខុសគ្នា។ មានអ្វីដែលស្រស់ស្អាតណាស់។ ខ្ញុំចង់ធ្វើវគ្គទាំងមូលដែលគ្មានការសន្ទនា - គ្រាន់តែអានីដើរតាមស្ត្រីនោះ!

ខ្ញុំគិតថាចរិតចន Cameron Mitchell យ៉ាងហោចណាស់មានផ្នែកខ្លះអាស្រ័យលើអតីតចៅហ្វាយរបស់អ្នកឈ្មោះ Dan Savage ។ តើគាត់បានឃើញការបង្ហាញណាមួយទេ?
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនបាននិយាយជាមួយគាត់អំពីរឿងនេះទេ។ ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ថាចរិតនោះមិនមែនជាដាន់ទេ។ [ សើច ] ជាក់ស្តែងស្ថានភាពគឺផ្អែកលើស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំជាមួយដាន់ប៉ុន្តែចនពិតជាបានយកចរិតនោះហើយរត់ជាមួយវា។ ហើយចនបានធ្វើឱ្យប្រាកដថាកុំអានសៀវភៅ។ តាមពិតចនមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីការតស៊ូរបស់ខ្ញុំជាមួយដាន់ហើយនិយាយដោយចេតនាថាគាត់មិនចង់លេងដាន់ទេ។ គ្មានយើងណាម្នាក់ចង់អោយគាត់លេងដាន់ទេ។ យើងចង់បង្កើតចរិតថ្មីដើម្បីបំពេញតួនាទីនោះ។ ចនបានបង្កើតឡើងជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលដែលជាប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលរបស់តួអក្សរ។ គាត់ជាមនុស្សពូកែពិត។

ខ្ញុំសង្ឃឹមថាដាន់មើលវាហើយមិនបានឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងចរិតនេះទេ។ វាមានភាពប្រហាក់ប្រហែលគ្នា - គាត់ជាអ្នកកែសម្រួលកាសែតដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែ Nick Denton ក៏ជាថៅកែរបស់ខ្ញុំដែរ។ ខ្ញុំមានអ្នកកែភេទខ្ទើយដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់ទៀត! [ សើច ]

តើអ្នកគិតថាអានីនឹងសរសេរអ្វីខ្លះនៅពេលនេះ?
ប្រសិនបើនាងជាខ្ញុំនាងកំពុងសរសេរអំពី ... អូព្រះអ្វីៗទាំងអស់គឺអាក្រក់ណាស់។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានាងនឹងសរសេរអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើចដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានអារម្មណ៍ថាឯកោតែបន្តិច។ អ្វីមួយដែលនាំឱ្យមនុស្សមានអំណរតិចតួច។

បង្គា បញ្ចាំងថ្ងៃទី ១៥ ខែមីនាលើហ៊ូលូ។