តើ Jeff Bezos និង Elon Musk ត្រូវចំណាយសម្រាប់បេសកកម្មព្រះច័ន្ទឆ្នាំ ២០២៤ របស់ណាសាទេ?

Jeff Bezos ' ប្រភពដើមពណ៌ខៀវ និង Elon Musk's SpaceX កំពុងចារកម្មនៅចំពោះមុខសភាលើកិច្ចសន្យាដែលមានទឹកប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លាររបស់អង្គការណាសាដើម្បីសាងសង់អ្នកចុះចតព្រះចន្ទសម្រាប់កម្មវិធីអវកាសរបស់ទីភ្នាក់ងារអវកាសដែលមានគោលបំណងបញ្ជូនមនុស្សទៅឋានព្រះចន្ទវិញនៅឆ្នាំ ២០២៤។ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមលោក Bernie Sanders ក្រុមហ៊ុនទាំងពីរមិនគួរស្នើសុំអ្នកបង់ពន្ធឡើយ។ ប្រាក់សម្រាប់ការងារដំបូងនៅពេលដែលស្ថាបនិករបស់ពួកគេមានទ្រព្យរួម ៣៥០ ពាន់លានដុល្លារ។

នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីរារាំងមូលនិធិសភាចំនួន ១០ ពាន់លានដុល្លារដល់ប៊្លុនដើមកំណើតសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Vermont កាលពីថ្ងៃច័ន្ទបានដាក់សេចក្តីស្នើធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់គ្មានព្រំដែនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងខែមេសាជាមួយគោលដៅដើម្បីរក្សាកម្មវិធីអវកាសអាមេរិកប្រកួតប្រជែងនឹងប្រទេសដទៃទៀតដោយស្វែងរកការផ្លាស់ប្តូរអ្វីដែល ដែលហៅថាទឹកប្រាក់ជំនួយរាប់ពាន់លាន Bezos Bailout ។

ថវិកាសង្គ្រោះសំដៅទៅលើការធ្វើវិសោធនកម្មដែលដាក់ដោយសមាជិកព្រឹទ្ធសភាវ៉ាស៊ីនតោនម៉ារីយ៉ាខេនវែលកាលពីដើមខែនេះអំពាវនាវឱ្យមានថវិកាបន្ថែមចំនួន ១០ ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់កម្មវិធីអាតេមីសនិងជំរុញឱ្យណាសាជ្រើសរើសយកក្រុមហ៊ុនទី ២ ដើម្បីសាងសង់ដីចម្ការព្រះចន្ទសម្រាប់គម្រោងនេះ។ ទីភ្នាក់ងារអវកាសបានផ្តល់រង្វាន់ដល់ក្រុមហ៊ុន SpaceX នូវកិច្ចសន្យាចំនួន ២,៩ ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ការងារកាលពីខែមុន។ វាត្រូវបានគេជឿជាក់ថាខេនវែលកំពុងណែនាំថាប៊្លូធូនក៏គួរតែទទួលបានកិច្ចសន្យាផងដែរ។ ប៊្លុនដើមកំណើតមានទីស្នាក់ការនៅរដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន។

Jeff Bezos គឺជាបុរសដែលមានជាងគេបំផុតនៅលើភពផែនដី។ គាត់មានទ្រព្យសម្បត្ដិ ៨៦ កោដិដុល្លារចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការរាតត្បាតជំងឺនេះ។ តើគាត់ពិតជាត្រូវការថវិកាចំនួន ១០ ពាន់លានដុល្លារពីសភាសម្រាប់ការរុករកអវកាសមែនទេ? លោក Sanders បានសរសេរតាមរយៈគណនី Twitter ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់កាលពីថ្ងៃពុធ។

Jeff Bezos គឺជាបុរសដែលមានជាងគេបំផុតនៅលើភពផែនដី។ គាត់មានទ្រព្យសម្បត្ដិ ៨៦ កោដិដុល្លារចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមជំងឺរាតត្បាត។ តើគាត់ពិតជាត្រូវការថវិកាចំនួន ១០ ពាន់លានដុល្លារពីសភាសម្រាប់ការរុករកអវកាសមែនទេ?

- Bernie Sanders (@BernieSanders) ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០២១

សមាជិកព្រឹទ្ធសភារូបនេះបាននិយាយអំឡុងពេលធ្វើបទបង្ហាញមួយថាកម្មវិធីអវកាសរបស់យើងគួរតែជាអ្វីមួយដែលយើងចូលរួម។ យើងមិនគួរប្រគល់ប្រាក់ ១០ ពាន់លានដុល្លារដល់សុខុមាលភាពក្រុមហ៊ុនដល់លោក Jeff Bezos ឬ Elon Musk ដែលមានទឹកប្រាក់ ៣៥០ ពាន់លានដុល្លាររួមគ្នាដើម្បីផ្តល់ចំណូលចិត្តដល់អវកាស។ កាពីតូលហ៊ីលកាលពីថ្ងៃចន្ទ។

នៅពេលយើងចុះចតនៅលើភពព្រះច័ន្ទមានមោទនភាពសមូហភាពចំពោះសមិទ្ធិផលនោះ។ កម្មវិធីអវកាសរបស់យើងគួរតែជាអ្វីមួយដែលយើងទាំងអស់គ្នាចូលរួម។ យើងមិនគួរប្រគល់ប្រាក់ ១០ ដុល្លារក្នុងសុខុមាលភាពសាជីវកម្មទៅឱ្យ Jeff Bezos ឬ Elon Musk ដែលមានតំលៃរួមគ្នា ៣៥០B ដុល្លារដើម្បីផ្តល់ថវិកាដល់ចំណង់ចំណូលចិត្តអវកាសរបស់ពួកគេ។ pic.twitter.com/f1uLPXPjuR

- Bernie Sanders (@SenSanders) ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០២១

ប៊្លុនដើមកំណើតបានដាក់ពាក្យសុំ បណ្តឹងចំនួន ៥០ ទំព័រ ជាមួយការិយាល័យគណនេយ្យភាពរដ្ឋាភិបាលដែលប្រជែងនឹងកិច្ចសន្យា SpaceX ។ នាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Blue Origin លោក Bob Smith បានអះអាងថាអង្គការណាសាបានយល់ច្រឡំនូវគុណសម្បត្តិនៃសំណើររបស់ក្រុមហ៊ុន Blue Origin និងបញ្ហាបច្ចេកទេសដែលមិនត្រូវគ្នានៅក្នុង SpaceX ព្រោះវាបានសន្យាថានឹងចំណាយដើមទុនទាបដើម្បីសាងសង់ដីច័ន្ទ។

អ្នកការពារបេសសូសនិងមូក ឈ្លោះប្រកែកគ្នា ភាគច្រើននៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេគឺមាននៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Amazon និងក្រុមហ៊ុន Tesla ហើយវាមិនសមហេតុផលទេដែលរំពឹងថាពួកគេនឹងប្រែក្លាយភាគហ៊ុននោះទៅជាសាច់ប្រាក់មួយយប់ដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់អ្វីដែលសង្គមជឿជាក់ថាជារឿងត្រឹមត្រូវដែលត្រូវធ្វើ។

ជាការពិតណាស់ Sanders មិនស្នើសុំអោយសហគ្រិនទំលាក់លុយ ១០០ ពាន់លានដុល្លារដើម្បីហោះហើរមនុស្សទៅឋានព្រះច័ន្ទនោះទេ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារឿងឆ្កួតទេក្នុងការស្រមៃថា Bezos អាចរកប្រាក់ដោយខ្លួនឯងសម្រាប់ដីតាមច័ន្ទគតិដោយមិនចាំបាច់ចំណាយប្រាក់ ១០ កោដិដុល្លារពីអង្គការណាសា។ តាមពិតបុរសដែលមានជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោកបានបំលែងកំណាត់តូចៗនៃភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន Amazon ជាទៀងទាត់ដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់ក្តីសុបិន្តរបស់គាត់។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៧ បេសហ្សសបានមកដល់ហើយ ការលក់ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន Amazon ចំនួន ១ ពាន់លានដុល្លារ ជារៀងរាល់ឆ្នាំដើម្បីគាំទ្រប្រភពដើមខៀវ។

ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន Amazon កាន់តែខ្ពស់ទៅ ៗ ភាគហ៊ុនដែលគាត់ត្រូវការលក់តិចដើម្បីទទួលបានសាច់ប្រាក់នោះ។ រាល់ពេលដែលអ្នកទិញស្បែកជើងអ្នកកំពុងជួយផ្តល់ប្រភពដើមខៀវដូច្នេះសូមអរគុណ។ ខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះវាខ្លាំងណាស់ Bezos បាននិយាយទៅកាន់អតិថិជនរបស់ក្រុមហ៊ុន Amazon ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍មួយនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០១៩ ។