តើតន្ត្រីបានបង្រៀនខ្ញុំអ្វីខ្លះអំពីការស្រឡាញ់ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ (និងជីវិតរបស់ខ្ញុំ)

ជនសង្ស័យ Curtis Mayfield

រឿងមួយដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំគឺប្រហែលជាថានាងអាចប្រាប់បានភ្លាមភាពខុសគ្នារវាង (រ៉ែប) តារានិង (រ៉ុក) តារាដោយស្រល់ភ្នំនៅពេលដែលកំណែទាំងមកលើស្តេរ៉េអូនេះ។ តង់ហ្សង់មានន័យបន្ថែមទៀតដើម្បីដែលគិតថាក្នុងរយៈពេលមកពីផ្សេងទៀតដែលមានច្រើនវិធីតន្ត្រីជួយកំណត់សេចក្ដីស្រឡាញ់ដែលខ្ញុំមានសម្រាប់ភរិយារបស់ខ្ញុំ។ ដូចគ្នានេះផងដែររបៀបដែលទំនុកច្រៀងបទចម្រៀងបានជូនដំណឹងដល់កំណាត់ផ្សេងៗនៃចំណេះដឹងជាក់ស្តែងដែលខ្ញុំអនុវត្តតាមរយៈជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។

មានអ្វីមួយដែលផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដើម្បីស្តាប់ធំគឺបុរសនិងយ៉ាដឹងថា, តារារ៉ុក - ប្រកាសដោយឥតសំចៃមាត់ថាការថែរក្សាសេចក្តីស្នេហាជាអាទិភាព។

វាជាការត្រឹមត្រូវណាស់ដែលនិយាយថា Curtis Mayfield បានបញ្ជាក់ពីបំណងប្រាថ្នាដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុតដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅអាយុ ២០ ឆ្នាំនៅពេលគាត់បានច្រៀងថាថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងរកឃើញខ្ញុំជាស្ត្រីម្នាក់ដែលនឹងស្រឡាញ់និងរាប់អានខ្ញុំយ៉ាងល្អ។ ខ្សែបន្ទាត់នេះគឺជាចំណែកមួយនៃស្ពានអ៊ីដិនសឹសវាមិនអីទេប៉ុន្តែគំនិតបានបញ្ចប់និងទទួលបានជោគជ័យដែលវាបានបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃគោលដៅយ៉ាងច្បាស់ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ។

ពេល Stevie Wonder ច្រៀង, ខ្ញុំត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងការស្រឡាញ់របស់នាងគោរពបូជានិងស្រលាញ់នាងសន្ទស្សន៍អារម្មណ៍ត្រូវបានបន្ទរដោយតារាចម្រៀងរូបក្នុងបទចម្រៀងហ្សាម៉ាអ៊ីក Slim ស្ម៊ីធចំណងជើងថាការកើតក្ដីស្រឡាញ់។ នៅក្នុងវាគាត់បានសន្និដ្ឋានខ្ញុំដឹងភ្លាមៗហើយនៅទីនោះ ... អ្នកត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ខ្ញុំហើយវាមិនពិបាកមើលទេ៖ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំកើតមកដើម្បីស្រឡាញ់អ្នក។ ប្រហែលជាមានអ្វីមួយផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់ការស្តាប់បុរសពេញវ័យហើយអ្នកដឹងទេ ផ្កាយរ៉ុក -unabashedly ប្រកាសថាការថែរក្សាស្នេហាគឺជាអាទិភាពមានប្រយោជន៍។

នៅចំកណ្តាលសមុទ្រដ៏ធំធេងនៃបទចំរៀងដែលរំជួលចិត្តមានប្រាជ្ញានិងការណែនាំដែលកាន់តែច្បាស់ត្រូវបានរកឃើញ។ នៅពេលដែលផ្លូវថ្នល់ប្រពន្ធខ្ញុំនិងខ្ញុំបានធ្វើដំណើរទៅដូចជាថ្មខ្ញុំបាន heard សារសំខាន់មួយដែលខ្ញុំនឹងនៅ Funkadelic៖ អ្នកដឹងថាក្បាលរបស់នាងបានចេញទៅលេងនាងនឹងទទួលបានជោគជ័យ។ បន្ទាប់មកកាន់តែមានទំនុកចិត្តពីបទចម្រៀងដដែលខ្ញុំដឹងថារង្វាន់របស់ខ្ញុំនៅពេលនាងត្រឡប់មកវិញធ្វើឱ្យខ្ញុំព្យួរ។ ខ្ញុំនឹងស្នាក់នៅ។ បទចំរៀងនោះត្រូវបានកត់ត្រាទុកកាលពីឆ្នាំមុនដោយសភាថាខ្ញុំនឹងរង់ចាំដូច្នេះវាជាគំនិតនៃការខូចចិត្តនិងការលះបង់ដែលចចគ្លីនតុនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរុករកម្តងទៀត។

អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងដែលខ្ញុំចូលចិត្តភាគច្រើនត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យបង្ហាញពីឆន្ទៈក្នុងការរង់ចាំឬនិយាយឱ្យបានល្អិតល្អន់លើការងារខាងក្នុងនៃទុក្ខវេទនាស្នេហារបស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងរួមមានលោក Bob Marley ខ្ញុំនៅតែរង់ចាំឬរង់ចាំនៅវ៉ានប៉ុន្តែខ្ញុំក៏គិតពីទំនុកច្រៀងពីកូនប្រុសម្នាក់របស់គាត់គឺលោក Stephen Marley ដែលពូកែបង្ហាញពីសក្ដានុពលនៃក្ដីស្រឡាញ់ការខូចចិត្តនិងការសោកស្តាយនៅក្នុងបទចម្រៀងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

នៅចំកណ្តាលសមុទ្រដ៏ធំធេងនៃបទចំរៀងដែលរំជួលចិត្តមានប្រាជ្ញានិងការណែនាំដែលមិនត្រូវបង្ហាញ។

នៅក្នុងនរណាម្នាក់ដែលត្រូវស្រឡាញ់យុវជនម៉ាលីសួរខ្លួនឯងថាតើខ្ញុំពិបាកចិត្តយ៉ាងដូចម្តេច? សូមឱ្យកូនរបស់ខ្ញុំទៅតាមទ្វារនេះ, ឥឡូវនេះខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញនាងទៀតឡើយ។ កំហុសរបស់ខ្ញុំអាកប្បកិរិយាឆោតល្ងង់។ នៅក្នុងបទចម្រៀងមួយផ្សេងទៀតតើទារក, លោក Stephen Marley គូសបញ្ជាក់យិននិងលោក Yang នៃទំនាក់ទំនងដែលទទួលបានជោគជ័យ: វាជាក្ដីអំណរនៅពេលដែលខ្ញុំអង្គុយចុះហើយគិតពីពេលល្អដែលយើងមាន។ និងអ្វីដែលយើងធ្វើដើម្បីធ្វើឱ្យវាឆ្លងកាត់នៅពេលដែលល្អប្រែទៅជាអាក្រក់។

មានគឺប្រហែលជាគ្មានកន្លែងសោកស្តាយបទចម្រៀងនៃការបាត់បង់សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ស្ត្រីដែលអាចត្រូវបានឮកាន់តែច្រើនយ៉ាងហ្មត់ចត់និងយ៉ាងច្បាស់ជាងពេលដែលការអង្វរ Bob Dylan សម្រាប់ការប្រោសលោះពីអតីតភរិយាសារ៉ារបស់គាត់។ ដូចដែលលោកបានរំលឹកនាងពីវិស្សមកាលដែលពួកគេចែករំលែកជារូបថតផ្លូវចិត្តនៃកូនរបស់ពួកគេលេងនៅលើឆ្នេរខ្សាច់ដូចដែលគាត់អាណិតរំឭកឡើងវិញស្នាក់នៅឡើងសម្រាប់ថ្ងៃនេះនៅសណ្ឋាគារតោខៀវ Chelsea សរសេរ 'កំសត់ Eyed ក្មេងនៃតំបន់ទំនាបដែល 'សម្រាប់អ្នកខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ ទំងន់ពេញលេញនៃបំណងប្រាថ្នាដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់បានស្រឡាំងកាំងហើយផលវិបាកអារម្មណ៍នៃការបរាជ័យរបស់វា។ ហើយយើងដែលជាអ្នកស្តាប់ប្រហែលជាអាចព្យាយាមជៀសផុតពីគ្រោះថ្នាក់នោះនៅក្នុងជីវិតរបស់យើងផ្ទាល់។

***

នៅលើខ្នាតកាន់តែច្រើនជាក់ស្តែងនិងផ្ទាល់ខ្លួនតិច, តន្ត្រីបានរហូតដល់សក្តានុពលបានរស់នៅរបស់ខ្លួនសម្រាប់ជាភាសាសកល, ទាំង coloring ចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំនៃផ្នែកខ្លះនៃពិភពលោកខ្ញុំនឹងមិនទៅទស្សនាខណៈពេលដែលការផងដែរសម្រួលដល់ការទំនាក់ទំនងនិងមិត្តភាពនៅទូទាំងការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំ។

លើការធ្វើដំណើរថ្មីមួយទៅ Jamaica ជាមួយនឹងភរិយារបស់ខ្ញុំយើងត្រូវបានគេបង្ហាញនៅជុំវិញទីជនបទដោយបុរសម្នាក់ក្នុងស្រុកមួយមានឈ្មោះត្រេវ័យក្មេង។ នៅពេលយើងស្គាល់អ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីរបស់គាត់គាត់បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីរបៀបដែលខ្ញុំហាក់ដូចជាសប្បាយរីករាយនិងរីកចម្រើន។ ខ្ញុំឱ្យគាត់ដឹងអំពីបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុនិងអារម្មណ៍ផ្សេងៗដែលស្ថិតនៅក្រោមផ្នែកខាងក្រៅគួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំហើយនិយាយថាខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកថាត្រូវតែប្រាប់អ្នក ឲ្យ ច្បាស់ថាត្រូវតែមក! ក្រៅផ្លូវការដកស្រង់បទចំរៀងដេឡូវីលសុនដែលបានក្លាយជាចម្រៀងយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតរបស់ម៉ៃឃើលម៉ាលីនៅឆ្នាំ ១៩៧២ ។

តន្ត្រីបានរហូតដល់សក្តានុពលបានរស់នៅរបស់ខ្លួនសម្រាប់ជា 'ភាសាសកល។

លោកបានសើចស្មោះអស់ពីចិត្ដហើយនិយាយថា: អ្នកស្តាប់ទៅដូចជាហ្សាម៉ាអ៊ីកមន! នៅទូទាំងប្តីប្រពន្ធថ្ងៃខាងមុខទៀតយើងមានទំនាក់ទំនងគ្នានៅលើតន្ត្រីហើយគាត់បានណែនាំខ្ញុំឱ្យដៃនៃបទចម្រៀងថ្មីមួយរួមទាំងការ ម៉ារី ដោយ Vybz Kartel ដែលជាបទចំរៀងស្នេហាសំរាប់រុក្ខជាតិជាអ្វីដែលយើងអាចអោយតម្លៃទៅគ្នាទៅវិញទៅមកនៅនឹងកន្លែង។

ភាគដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតពីពេលវេលាជាមួយគ្នាបានកើតឡើងនៅពេលដែលយើងបើកឡានចុះតាមដងផ្លូវនៅលើភ្នំចាម៉ៃកាដោយបានធ្វើឱ្យផ្ទុះការរំខានដល់ការថប់ដង្ហើមរបស់ណាន់ជេអ៊ី។ ត្រានៅតែបន្តអំពាវនាវឱ្យនាំវាមកវិញ! បញ្ជាឱ្យខ្ញុំចាក់កំណត់ត្រាពីរបីដំបូងនៃបទម្តងហើយម្តងទៀត។ នៅពេលដែលទឹកភ្លៀងបើកសំលេងលឺ ៗ ផ្លុំឡើងតាមអូប៉ាល័រឡានគាត់បានឈប់សំរាកតាមចង្វាក់ភ្លេងហើយឡានបានលោតឡើងលើនិងចុះក្រោមនៅតាមផ្លូវ។ ឈរមើលពីផ្លូវដែលបានបង់ទាំងយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចទៅឱ្យពួកយើងឬមានចង្អូរមិនច្បាស់លាស់នៅតាមបណ្តោយទៅរថយន្តលោតបាន។

វាជាការចាំមានតម្លៃដែល B.I.G. មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ (Nee Christopher Wallace) បានចាប់កំណើតដោយម្តាយចាម៉ៃកាហើយការនៅក្បែរវប្បធម៌នៃហ្កាហ្គេសទៅហ៊ីបហបក៏មិនអាចមើលរំលងដោយហេតុផលផ្សេងទៀតដែរ។ តន្ត្រី, តំបន់ Brooklyn ជាកោះដែលជិតទៅ Jamaica និងម៉ូដែល soundsystem នៃគណបក្សតាមផ្លូវ Jamaican លក្ខណៈឌីជេនិងរាំបានបង្កើតប្លុកអគារមួយទៅនឹងអ្វីដែលនៅទីបំផុតបានកើនឡើងចូលទៅក្នុងសង្កាត់ Bronx ដំបូងបំផុតនៃអន្តរកម្មហ៊ីបហប។

អ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៀតគឺទម្រង់តន្ត្រីទាំងពីរបង្កើតការយល់ដឹងអំពីអ្វីដែលជីវិតមើលទៅនិងស្តាប់ទៅដូចជានៅក្នុងតំបន់ក្រីក្រនិងមានជម្លោះនៅក្នុងពិភពលោករបស់យើង។ ប្រសិនបើមិនបានសម្រាប់លោកយ៉ាកុបលោក Bob Marley Miller និងខ្ញុំនឹងមានគំនិតណាមួយនៃទីធ្លាមួយឬ tenement ប៉ះទង្គិចនៃដងផ្លូវចង្វាក់របស់ដាក់លេខ Trenchtown?

ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់សិល្បកររ៉េបដូចជា 8Ball, Outkast និង UGK ទេខ្ញុំប្រហែលជាមិនដែល heard ពីសង្កាត់អាមេរិកដូចជា Orange Mound, College Park, ឬ Hiram Clarke ។ ទោះបីជាខ្ញុំបានធំឡើងនៅក្បែរនោះក្នុងតំបន់ Manhattan, ជាច្រើននៃចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំនៃទីកន្លែងដូច Southside ហ្សាម៉ាអ៊ីក, Queens, Brownsville Brooklyn, និងសង្កាត់ Bronx ខាងត្បូងត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរយៈបទចម្រៀងដោយ 50 រយ, M.O.P. និងខេអរអេស - មួយរៀងៗខ្លួន។

នៅពេលដែលផ្លូវថ្នល់ភរិយាខ្ញុំនិងខ្ញុំបានធ្វើដំណើរបានក្លាយជាថ្មហើយខ្ញុំបាន heard សារសំខាន់មួយនៅក្នុង“ ខ្ញុំនឹងនៅ” ដោយហ្វូណន។

ពេល 8Ball បាននិយាយថាអ្នកគ្រាន់តែអាចស្រមៃអតីតគូស្នេហ៍មួយគូនេះប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងវា, ខ្ញុំជឿថាគាត់ទាំងស្រុង។

ហើយបន្ទាប់មកមានពាក្យ ghetto ខ្លួនវាផ្ទាល់ភាគច្រើនបានដាក់ helpfully-ក្នុងទស្សនវិស័យសម្រាប់ខ្ញុំដោយខ្ញុំបានឮក្នុងអំឡុងពេលចៃដន្យអត្ថបទចម្រៀងនាំមុខគេឡើងទៅសំណុំបង្ហាញវប្បធម៍នៅមួយរបស់ S.O.B. ក្នុងកម្មវិធី NYC ឆ្នាំ 1997 នេះ។

ខ្ញុំសង្ស័យខ្ញុំធ្លាប់នឹងអាចប្រភពសម្រង់នេះប៉ុន្តែ DJ រូបនេះបានលេងវាជាងមួយលោតខ្លាំងសម្លេងរបស់នរណាម្នាក់ដែលបានប្រកាសដោយទំនុកចិត្តថាសូមចងចាំ! 'ghetto' ពាក្យនេះមានប្រភពដើមនៅក្នុងសហគមន៍ជ្វីហ្វនេះ។ ខ្សែតែមួយនោះបានជួយបង្រួមគម្លាតដ៏ធំមួយនៅក្នុងការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំអំពីចម្ងាយរវាងតំបន់ខាងលិចខាងលិចនិងបេតហ្វត - ស្តុនសិន។

ហើយក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលធំឡើងជាអ្នកកែទំរង់ជាជនជាតិយូដានៅញូវយ៉ក - ដោយមានសភាវគតិដើម្បីវាយតម្លៃពីធម្មជាតិនៃអត្ថិភាពរបស់ព្រះជាជាងទទួលយកវាដោយស្វ័យប្រវត្ត - ខ្ញុំបានលើកយកផ្នែកចុងក្រោយនៃការគិតរបស់ខ្ញុំដែលអត្ថបទចម្រៀងបានផ្តល់អត្ថន័យ និងការយល់ដឹងសម្រាប់ខ្ញុំ:

វាបានក្លាយជាម៉ូតដើម្បីញែកគ្រោះថ្នាក់នៃសាសនានិងធ្វើឱ្យមនុស្សវង្វេងស្មារតីដោយជំនឿរបស់ពួកគេលើអំណាចខ្ពស់ប៉ុន្តែខ្ញុំជំរុញអ្នកណាម្នាក់ឱ្យស្តាប់ព្រះយេស៊ូវគ្រីសរបស់ហ្វ្រីតវីលហើយមិនត្រូវបានរំជើបរំជួលដោយអយស្ទ័ររបស់ម៉ាយហ្វាយទេ។

នៅពេលដែលស្ទេវីវីឆ្ងល់ពីអត្ថន័យនៃព្រះនៅស្ថានសួគ៌គឺ ១០ ឆ្នាំពន្លឺ ១០ ពាន់លានឆ្នាំទៅមុខទៀតគាត់បានបង្កើតសន្ទុះរហូតដល់ខ្សែចុងក្រោយនៃបទចម្រៀងដោយប្រកាសដោយជោគជ័យខ្ញុំបានបើកបេះដូងរបស់ខ្ញុំនៅព្រឹកមួយហើយខ្ញុំមិនអាចដឹងបានទេ! ខ្ញុំមិនដែលបានស្ដាប់បទចម្រៀងដែលមាននិងមិនមានអារម្មណ៍ថាវា។

នៅពេលដែល The Wailers បានច្រៀងរឿងពាក់កណ្តាលរឿងមិនដែលត្រូវបានគេប្រាប់និងនិយាយថាព្រះដ៏អស្ចារ្យគឺជាបុរសម្នាក់ដែលកំពុងរស់នៅពួកគេកំពុងឆ្លុះបញ្ចាំងនូវគ្រឹះដ៏សំខាន់នៃជំនឿរបស់ Rastafari ហើយពួកគេកំពុងធ្វើវាតាមរបៀបដែលស្តាប់ទៅសមហេតុផលចំពោះខ្ញុំ។

បន្ទាប់មកម្តងទៀតប្រហែលជាខ្ញុំផ្តោតលើអ្វីៗទាំងអស់នេះហើយធ្វើឱ្យមានចំណេះដឹងខុសដែលខ្ញុំអះអាងថាបានប្រមូលពីចម្រៀងប៉ុប។ ប្រហែលជាចម្រៀងមានន័យថាជាមធ្យោបាយងាយស្រួលក្នុងការរាំជុំវិញបន្តិចហើយរីករាយនឹងបទភ្លេង។ ប្រហែលជាខ្ញុំកំពុងបំភ័ន្តសម្រស់កំណាព្យនៃតន្ត្រីដែលខ្ញុំស្រឡាញ់សម្រាប់គោលបំណងព្យញ្ជនៈដើម្បីរស់នៅក្នុងពិភពនៃការអរូបីយនិងការរត់គេច។

ឬប្រហែលជាវាមិនអាក្រក់ទេ។ បន្ទាប់ពីទាំងអស់, ដូចដែលលោក Bob Marley បាននិយាយថាអ្នកដែលមានអារម្មណ៍ថាវាដឹងថាវា។