គ្រីស្ទីណាហេនឌ្រីកស្តីអំពី“ ហាប់និងលីអូណាដ“ ស្ត្រីជាតិខ្លាញ់និងជីវិតបន្ទាប់ពី“ បុរសឆ្កួត”

គ្រីស្ទីណាហេនឌ្រីកនឹងវិលត្រឡប់មករកការិយាល័យរបស់អេអឹមខេម្តងទៀត បុរសឆ្កួត ប៉ុន្តែវាលភក់ Louisiana សើមនៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ នៅក្នុងប៉ុស្តិ៍សាន់ដេឆានែល ហាប់និងលីអូណាដ ។ ផ្អែកលើរឿងប្រលោមលោកស៊េរីរបស់លោកចនឡាន់ដាឡេសដែលជាផ្នែកតូចៗចំនួន ៦ ផ្នែកបានចាប់យកជាមួយហាប់ខូលីនដែលជាអតីតជនជាប់ចោទ។ លំនាំ​តាម ជែមផាយផូហ្វយនិងមិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់គឺលោកឡេអូណាដផិន។ ខ្សែភ្លើង ម៉ៃឃើលខេវីល) ដូចអ្វីដែលរាល់ថ្ងៃរបស់ពួកគេត្រូវបានច្របូកច្របល់ដោយការមកដល់នៃអតីតភរិយារបស់ហាប់គឺអ្នកស្រីទ្រី (លោកស្រីហេនរិក) ។

Trudy គឺមានច្រើនជាងនេះទៅទៀត ថាស ' Blanche ជាងនាង បុរសឆ្កួត ចូអានប្រហែលជាមានបញ្ហា រយៈពេលមួយទៀត ប្រធាន ។ ទាំងអស់នេះគឺវត្តមានរបស់លោកស្រី Hendrick បំពេញនូវចំណូលចិត្តដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ជាមួយអ្នកទាំងបីជាមួយលោក Purefoy និងលោក Williams ជាក្រុមដែលគីមីវិទ្យាមានតម្លៃចំពោះហាប់និងតម្លៃរបស់លោក Leonard តែម្នាក់ឯង។

យើងបានជួបជាមួយលោកស្រីហេនឌ្រីកនៅធីស៊ីអាយអេសអូទេសចរណ៍ក្នុងខែសីហាដើម្បីពិភាក្សា ហាប់និងលីអូណាដ ដែលជាស្លាកសញ្ញាមរណភាពនិងជីវិតរបស់នាងបន្ទាប់ពីការវាយលុកមិនសមរម្យនោះ បុរសឆ្កួត ។

អ្វីដែលនាំអ្នកទៅ ហាប់និងលីអូណាដ ?

ល្អ , បុរសឆ្កួត ទើបតែចប់ហើយខ្ញុំលលកចូល រយៈពេលមួយទៀត គិតថាវាជាវិធីល្អមួយដើម្បីធ្វើឱ្យខ្ញុំធុញថប់ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងសម្រាកឱ្យបានល្អនិងយូរ។ ប៉ុន្តែអេអឹមខេបានមករកខ្ញុំជាមួយគម្រោងនេះហើយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្ញុំបាននិយាយថាសូមកុំសម្លាប់ខ្ញុំខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនទេប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងស្រឡាញ់វា។ ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលខ្ញុំចូលក្នុងវា។ ខ្ញុំ មាន លេងល្បិចហើយខ្ញុំមិនចង់អោយនាងទៅទេ។ រឿងបន្ទាប់ដែលអ្នកដឹងថាខ្ញុំនៅរដ្ឋ Louisiana ។

តើអ្វីដែលទាក់ទាញអ្នកជាពិសេសចំពោះទ្រី?

នៅពេលខ្ញុំអានអ្វីមួយខ្ញុំត្រូវតែអាចស្រមៃខ្លួនឯងនៅក្នុងវានិងអ្វីដែលខ្ញុំអាចចូលរួមចំណែកហើយតើខ្ញុំអាចបង្វែរនាងទៅជានរណា។ ហើយដូចដែលខ្ញុំបានអានទ្រីត្រូវបានគេគ្រាន់តែលោតចេញពីទំព័រសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំស្រឡាញ់បរិស្ថាននេះវាខុសពីអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថារឿងនោះមើលទៅដូចជាមើលឃើញពីការអានវា។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានមើលខ្សែភាពយន្តដែលលោក Jim Nichol បានធ្វើដែលជាគម្រោងមួយផ្សេងទៀតរបស់ Joe Lansdale ដែលហៅថា Cold កាលពីខែកក្កដា។ វាជាសម្លេងនិងអ្នកនិពន្ធស្រដៀងគ្នាហើយខ្ញុំបានឃើញអ្វីដែលលោក Jim អាចធ្វើជាមួយវាហើយគិតថាមិនអីទេរឿងនេះពិតជាល្អ។ James Purefoy ជា Hap Collins និង Michael Kenneth Williams ជា Leonard Pine ។(ហ៊ីលឡារីហ្គេល / សាន់ដេវីតធីវី)

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្ញុំតើមានបញ្ហាប៉ុន្មាន នេះជាបំណែករយៈពេលឆ្នាំ 1980 ដោះស្រាយ – ការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាទំនាក់ទំនងជាតិសាសន៍ភាពតានតឹងក្រោយប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត how និងថាតើវានៅតែមានជាប់ទាក់ទងយ៉ាងដូចម្តេចទៅសព្វថ្ងៃ។ តើអ្នកមានបានគិតទេ?

ខ្ញុំ​ក៏​គឹ​ត​ចឹ​ង​ដែរ។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលវានិយាយអំពីរឿងទាំងនេះនៅភាគខាងត្បូងនៅទសវត្សទី 80 ។ ខ្ញុំគិតថានោះជាអ្វីដែលផ្តល់ឱ្យវានូវសម្លេងប្លែកៗប្លែកហើយហេតុអ្វីតួអង្គទាំងអស់មិននឹកស្មានដល់។ ល្បិចអាចនឹងត្រូវគេពិពណ៌នាថាជាមនុស្សស្រីដែលអាចស្លាប់បាននាងអាចជាផ្នែកមួយនៃរឿងរ៉ាវនេះ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្នកដឹងយ៉ាងឆាប់រហ័សថានាងកំពុងធ្វើការនៅក្រុមគ្រួសារប៊ឺហ្គឺរហើយនាងជាក្មេងស្ទាវហើយនាងលើសពីអ្វីដែលអ្នកបានដាក់នៅក្រោមចំណងជើងនៃមនុស្សស្លាប់។ តួអក្សរទាំងនេះក្លាយជាអ្វីមួយដែលខុសពីអ្វីដែលអ្នកគិតថាអ្នកនឹងទទួលបាន។

ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចជាដំបូងយើងមិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាជឿទុកចិត្តនាង – Leonard មិនចូលចិត្តនាងទេប៉ុន្តែអ្នកលេងនាងពិត។

អូ! ខ្ញុំមានន័យថាទ្រីនិងលីអូណាដមានប្រវត្តិយូរលង់ជាមួយគ្នាពួកគេស្គាល់គ្នាអស់រយៈពេលជាង ២០ ឆ្នាំហើយ។ គាត់មានហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការមិនចូលចិត្តនាងហើយខ្ញុំគិតថាភាគច្រើនការពារមិត្តរបស់គាត់។ ដូចអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាធ្វើនៅពេលវាដូចជាអូសង្សាររបស់អ្នកទើបតែបង្ហាញហើយអ្នកដឹងថានាងធ្វើអ្វីដល់អ្នក។ គាត់ពិតជាទទួលបានការការពារពីមិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថានៅពេលដែលទ្រីចូលមកក្នុងនាង ធ្វើ មានចេតនាល្អ។ ទីបំផុតនាងព្យាយាមក្លាយជាមនុស្សល្អជាង។

តើមានអ្វីកើតឡើងជាមួយ ' បុរសឆ្កួត គឺម្តងក្នុងស្ថានភាពមួយទសវត្ស។ វាមិនកើតឡើងទេ។

អ្នកបានធ្វើរួច បុរសឆ្កួត , រយៈពេលមួយទៀត , ឥឡូវ​នេះ ហាប់និងលីអូណាដ តើមានអ្វីជាក់លាក់ដែលទាក់ទាញអ្នកឱ្យបង្កើតជាស៊េរីកាលពីអតីតកាលទេ?

ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំទើបតែទាក់ទាញសំភារៈល្អ ៗ ។ បុរសឆ្កួត ពិតជាបានបើកទ្វារសម្រាប់បំណែកនៃរយៈពេល។ ខ្ញុំគិតថាមាននរកច្រើនណាស់ដែលច្រើនជាងនោះ។ មានស្គ្រីបច្រើនទៀតដែលខ្ញុំកំពុងអានដែលកើតឡើងជាវគ្គ។ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាតារាសម្តែងជាទូទៅអ្នកត្រូវបានទាក់ទាញចំពោះគម្រោងដែលនាំអ្នកចូលទៅក្នុងពិភពលោកថ្មីនិងបង្កើតសកលលោកនិងចរិតលក្ខណៈដែលអ្នកមិនធ្លាប់ប្រើ។ បំណែកនៃរយៈពេលណាមួយធ្វើភ្លាមៗនិងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ខ្ញុំមិនគិតថាមានអ្នកណាដឹងថាធំទេ បុរសឆ្កួត នឹងជាពេលដែលវាចាប់ផ្តើមប៉ុន្តែវាបានបញ្ចប់ដំណើររបស់វាជាបាតុភូតដ៏ធំមួយនេះ។ តើវាស្ថិតនៅលើខ្នងនៃគំនិតរបស់អ្នកឥឡូវនេះទេនៅពេលណាដែលអ្នកចាប់ផ្តើមគំរោងថ្មី?

អូយាយ! ពិតប្រាកដណាស់អ្វីដែលបានកើតឡើងជាមួយ បុរសឆ្កួត គឺម្តងក្នុងស្ថានភាពមួយទសវត្ស។ វាមិនកើតឡើងទេ។ ក្នុងនាមជាតារាសម្តែងខ្ញុំមិនអាចភ្ជាប់ខ្លួនខ្ញុំទៅនឹងគំរោងដែលខ្ញុំគិតថានឹងមានអាយុយឺនយូររឺល្បីល្បាញរឺរង្វាន់នោះទេ។ វាច្រើនពេកហើយ។ អ្នកត្រូវតែធ្វើអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្តនិងធ្វើអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ខ្ញុំបាននៅលើរឿងមួយចំនួនមុនពេល បុរសឆ្កួត កន្លែងដែលខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនៅលើបន្ទាប់ ស្លាប​ខាងលិច ហើយវាមិនកើតឡើងទេ។ ដូច្នេះអ្នកពិតជាត្រូវធ្វើវាព្រោះអ្នកស្រឡាញ់វា។