លោកស្រីគ្លីនតុនជំរុញភរិយាជាភ្នាក់ងារផ្លាស់ប្តូរ

បន្ទាប់ពីទទួលបានការរិះគន់ចំពោះតួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីរបស់ភរិយារបស់គាត់នៅរដ្ឋ New Hampshire និងរដ្ឋ South Carolina អតីតប្រធានាធិបតីប៊ីលគ្លីនតុនបានជាប់នឹងអត្ថបទមេធាវីនៅទីក្រុង Blackwood ថ្ងៃនេះគឺមួយសប្តាហ៍មុនការចូលរៀននៅរដ្ឋញូវជឺស៊ីកាលពីថ្ងៃទី ៥ ខែកុម្ភៈ។

នៅក្នុងសេចក្តីយោងមួយដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះទៅព្រឹទ្ធសមាជិកព្រឹទ្ធសមាជិកហ៊ីលឡារីក្លីនតុនលោកបារ៉ាក់អូបាម៉ាមានប្រសាសន៍ថា“ អ្នកត្រូវតែបោះឆ្នោតអោយនរណាម្នាក់មិនមែនគ្រាន់តែបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកដែលនឹងកសាងអនាគត” ។

នៅក្នុងការបង្ហាញខ្លួននៅរដ្ឋញូវជឺស៊ីជាលើកទី ២ សម្រាប់យុទ្ធនាការភរិយារបស់លោកក្នុងពេលជាច្រើនខែលោកស្រីគ្លីនតុនបានប្រាប់ក្រុមមនុស្សតាមអ៊ីមែលចំនួន ១៥០០ នាក់នៅ Papiano Gym នៃមហាវិទ្យាល័យ Camden Community College ថាហេតុផលសំខាន់បំផុតក្នុងការជ្រើសរើសភរិយារបស់លោកក្នុងនាមជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីនៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យគឺដោយសារតែលោកស្រី ភ្នាក់ងារផ្លាស់ប្តូរបង្ហាញឱ្យឃើញ។ '

គាត់បាននិយាយអំពីកំណត់ត្រាសេដ្ឋកិច្ចនៃរដ្ឋបាលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលជាការចង្អុលបង្ហាញពីរបៀបដែលភរិយារបស់គាត់នឹងអាចដឹកនាំប្រទេសបានបន្ទាប់ពីរដ្ឋបាលប៊ូសដែលបានចងក្រងកំណត់ត្រាមិនល្អនៅក្នុងទស្សនៈរបស់គាត់។

លោកស្រីគ្លីនតុនមានប្រសាសន៍ថា“ យើងត្រូវស្តារក្តីសុបិនវណ្ណៈកណ្តាលនៅអាមេរិកនិងផ្តល់ឱកាសដល់ប្រជាជនក្រីក្រដើម្បីបំពេញការងាររបស់ពួកគេ” ។ បន្ទាប់ពី ៨ ឆ្នាំនៃការងារថ្មីជាង ២២ លានកន្លែងនិងប្រជាជនជិត ៨ លាននាក់កំពុងចាកចេញពីភាពក្រីក្រឥឡូវនេះយើងមានការងារថ្មី ៧ ឆ្នាំហើយ ៥ លាននាក់និងប្រជាជនថ្មី ៥ លាននាក់ធ្លាក់ចូលក្នុងភាពក្រីក្រ។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានដើរលើឆាកជាមួយលោកស្រីគ្លីនតុនបន្ទាប់ពីមានការណែនាំពីប្រធានសភាលោកចូសេហ្វរ៉ូបឺតលោកចូខូនសិនបានរំineកដល់ហ្វូងមនុស្សនិងអតីតប្រធានាធិបតីថាលោកគឺជាអភិបាលដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសដែលគាំទ្រលោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនសម្រាប់ប្រធានាធិបតី។

មានមនុស្សម្នាក់ដែលនឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីដ៏អស្ចារ្យនិងជាមេដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យនៃពិភពសេរីហើយនោះគឺជាលោកស្រីហ៊ីលឡារី Rodham Clinton មែនទេ? Corzine បានសួរហ្វូងមនុស្សដែលមានចលនា។

ការជជែកអំពីសារ 'ភ្នាក់ងារផ្លាស់ប្តូរ' លោកស្រីគ្លីនតុនបាននិយាយថាបន្ទាប់ពីលោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាច្បាប់យ៉េលសមាជិកព្រឹទ្ធសភានាពេលអនាគតនិងលោកស្រីទីមួយបានទៅគោះទ្វារផ្ទះប្រជាជនក្រីក្រដែលជាសមាជិកមូលនិធិការពារកុមារ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យផ្នែកសុខាភិបាលជាសកលរបស់រដ្ឋបាលគ្លីនតុននៅវិមានកាពីតូលហ៊ីលឡារីបានទៅធ្វើការជាមួយសភាដើម្បីធានាសុខភាពសម្រាប់កុមារ ៦ លាននាក់ជាមួយអេសអេសអេស (កម្មវិធីធានារ៉ាប់រងសុខភាពកុមារ) ។

នៅពេលដែលមេដឹកនាំអៀរឡង់ខាងជើងបានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅសហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុនពួកគេបានស្នើសុំយ៉ាងជាក់លាក់ដើម្បីជួបជាមួយមនុស្សពីរនាក់នេះបើយោងតាមលោកស្រីគ្លីនតុនៈប្រធានាធិបតីប៊ូសនិងលោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុន។

លោកស្រីគ្លីនតុនដែលបាននិយាយអំពីកំណត់ត្រាទ្វេភាគីរបស់ភរិយារបស់លោកនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីទទួលបានប្រាក់រង្វាន់ក្នុងការចុះហត្ថលេខារបស់ទាហាននិងទទួលបានគ្រឿងសឹកសម្រាប់កងទ័ពឆ្មាំជាតិបាននិយាយថា“ ពួកគេចង់អរគុណនាងចំពោះតួនាទីឯករាជ្យដែលនាងបានដើរក្នុងដំណើរការសន្តិភាពអៀរឡង់ខាងជើង” ។

គាត់បាននិយាយថាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរគឺជាការងាររបស់ភរិយារបស់គាត់ជាមួយបេក្ខជនប្រធានាធិបតីព្រឹទ្ធសភាគឺលោកចនម៉ាកខេននៅលើកំដៅផែនដី។

លោកស្រីគ្លីនតុនមិនដែលនិយាយឈ្មោះរបស់លោកអូបាម៉ានៅក្នុងសុន្ទរកថាប្រហែលកន្លះម៉ោងនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញគាត់បានទទួលសំឡេងអបអរសាទរជាច្រើននៅពេលគាត់រិះគន់កំណត់ត្រារបស់ប្រធានាធិបតីបច្ចុប្បន្នចចដាប់ប៊លយូប៊ូស។

នៅក្នុងរដ្ឋបាលរបស់លោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុន“ កម្លាំងយោធានឹងត្រូវប្រើតែជាមធ្យោបាយចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ” ។

នោះគឺជាប្រធានបទប្រធានគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យរបស់រដ្ឋគឺយ៉ូសែបគ្រីកាន់នៅពេលដែលវាជាវេនរបស់គាត់ក្នុងការនិយាយនៅចំពោះមុខសុន្ទរកថារបស់លោកស្រីគ្លីនតុន។ ឆ្លៀតនៅឯម៉ាកខេនដែលបាននិយាយនៅលើយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតថាយោធាសហរដ្ឋអាមេរិកអាចរកឃើញដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងសមត្ថភាពខ្លះអស់រយៈពេល ១០០ ឆ្នាំ។

លោកគ្រីនបានប្រាប់ហ្វូងមនុស្សអបអរសាទរថា 'យើងចង់បានអ្នកណាម្នាក់ដែលអាចបញ្ចប់សង្រ្គាមដោយគោលការណ៍របស់អាមេរិកនិងភាពអស្ចារ្យរបស់អាមេរិកហើយអ្នកដែលធ្វើនោះគឺហ៊ីឡារី Rodham Clinton' ។

រ៉ូប៊ឺតបានផ្លាស់ប្តូរសាច់ដុំនៃការរៀបចំរបស់គណបក្សនៅពេលដែលគាត់បានលើកឡើងនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ថាហ្វូងមនុស្សរួមមានមនុស្សមកពី Cumberland, Camden, Cape May, Gloucester, Burlington, Atlantic និង Salem ។

រ៉ូប៊ឺតបានប្រាប់ហ្វូងមនុស្សភាគច្រើនដែលជាយុវវ័យថា៖“ វាគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់ដែលលោកប្រធានាធិបតីគ្លីនតុននៅទីនេះជាមួយពួកយើងនៅថ្ងៃនេះពីព្រោះគាត់ស្គាល់រដ្ឋជេស៊ីសខាងត្បូង” ។ អ្នកខ្លះប្រហែលជានៅជាមួយខ្ញុំនៅឯទីលានប្រណាំងសួនរដ្ឋដ៏ចំណាស់មួយនៅមុនការបោះឆ្នោតក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២ នៅពេលដែលប៊ីលគ្លីនតុននៅពេលដែលគាត់អាចនិយាយបានដោយព្រោះសំលេងរបស់គាត់ស្អកខ្លាំងបានមកដល់ទីនោះហើយនិយាយថាខ្ញុំចង់ គឺនៅរដ្ឋ South Jersey មុនពេលការបោះឆ្នោតទូទៅនេះទៅអ្នកបោះឆ្នោត។

ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរសំលេងរបស់លោកស្រីគ្លីនតុនក៏ដោយក៏លោកប្រធានាធិបតីប្រធានាធិបតីព្រឹទ្ធសមាជិករដ្ឋនិងលោកអូបាម៉ាដែលជាអ្នកគាំទ្រលោកអូបាម៉ាមិនត្រូវបានគេស្រឡាញ់ទេ។

លោក Turner បានមានប្រសាសន៍ថា“ លោកអូបាម៉ាបានចាប់ផ្តើមសារផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងការបោះឆ្នោតនេះហើយនៅពេលដែលមនុស្សបានឃើញវាកំពុងធ្វើការគ្រប់គ្នាបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីវារួមទាំងគណបក្សសាធារណរដ្ឋផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកនិយាយអំពីការផ្លាស់ប្តូរលោកស្រីគ្លីនតុនសម្រាប់អ្នកផ្សេងនោះពិតជាមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។

លោកស្រី Turner បាននិយាយថាលោកស្រីមិនចូលចិត្តការលើកឡើងរបស់អតីតប្រធានាធិបតីនៅថ្ងៃសៅរ៍នេះទេបន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាលខ្ទង់ទ្វេដងរបស់លោកអូបាម៉ាលើលោកស្រីគ្លីនតុននៅរដ្ឋ South Carolina ។ លោកស្រីគ្លីនតុនបានប្រៀបធៀបការទទួលជ័យជម្នះរបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភារដ្ឋ Illinois ទៅនឹងជ័យជំនះបឋមរបស់រដ្ឋ Jessica Jackson នៅរដ្ឋ South Carolina ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៤ និង ១៩៨៨ ។

សំណួររបស់ខ្ញុំគឺថាតើអ្នកអាចអំពាវនាវដល់ជេសជេនៅពេលដែលជាង ៩៧ ភាគរយនៃអ្នកបោះឆ្នោតនៅក្នុងរដ្ឋអៃអូវ៉ា (ដែលអូបាម៉ាក៏ជាអ្នកឈ្នះ) ជាជនជាតិស្បែកស? '

លោកស្រី Turner បាននិយាយថាលោកស្រីមិនយល់ស្របជាមួយមិត្តរួមការងារព្រឹទ្ធសភារបស់លោកស្រីនិងអ្នកគាំទ្រលោកអូបាម៉ាលោកស្រី Loretta Weinberg ដែលបានទទូចសុំ ឲ្យ លោកស្រីគ្លីនតុនចាកចេញពីផ្ទះរបស់លោកស្រី។

Turner បាននិយាយថា 'ខ្ញុំគិតថានាងគួរតែទុកគាត់នៅទីនោះ' ។ គាត់ជាអាវុធសម្ងាត់របស់យើង។

នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកនៅឯវេទិកាកាលពីព្រឹកថ្ងៃអង្គារមុនពេលលោកស្រីគ្លីនតុនឡើងឆាកលោកស្រី Cryan បានញញឹមលើប្រធានបទផ្លាស់ប្តូរដោយរំtheកដល់ហ្វូងមនុស្សថាព្រឹទ្ធសភាគ្លីនតុននឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីស្ត្រីដំបូងបង្អស់របស់ប្រទេស។

លោកគ្រីនបាននិយាយថា As ដូចឪពុកខ្ញុំនិយាយហើយគាត់បានធ្វើម្តងនោះនរកនឹងកកមុនពេលមានប្រធានាធិបតីស្ត្រីម្នាក់។ ហើយពេលគាត់កំពុងឡើងឋានសួគ៌វាចុះត្រជាក់ខ្លាំងនៅខាងក្រោមខ្ញុំជឿថា។

លោក John F.X សហប្រធានហិរញ្ញវត្ថុរដ្ឋរបស់លោកស្រីគ្លីនតុន ហ្គ្រេមបាននិយាយថាយុទ្ធនាការរហូតមកដល់ពេលនេះបានរៃអង្គាសប្រាក់បានចំនួន ៤,៥ លានដុល្លារនៅរដ្ឋញូវជឺស៊ី។ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងខារ៉ូលីនកេណ្ណឌីនិងព្រឹទ្ធសភា Ted Kennedy ការយល់ព្រមរបស់លោកអូបាម៉ានៅថ្ងៃច័ន្ទលោកហ្គែហាមបាននិយាយថាជំរុំគ្លីនតុននឹងបង្ហាញរូបសញ្ញារបស់ខេមឡេតដោយខ្លួនឯងនៅពេលអ្នកគាំទ្រលោកស្រីគ្លីនតុនរ៉ូប៊ឺនកេណ្ណឌីឌីជុនធ្វើទស្សនកិច្ចនៅខោនធីសាឡក់សម្រាប់ការជួបជុំនៅថ្ងៃចន្ទសប្តាហ៍ក្រោយ។