បានប្រាប់ អ្នកសង្កេតការណ៍ម៉ាស់ ចូថមសេដ្រាស្តាត ថាគាត់ទទួលបានជោគជ័យក្នុងការអូសខ្លួនគាត់ទៅធ្វើការរាល់ថ្ងៃដោយចងចាំដូចតទៅនេះ: នៅទីក្រុងញូវយ៉ករាល់ផ្លូវទាំងអស់ត្រូវបានក្រាលដោយមាស។ រាល់ពេលដែលអ្នកដោះស្រាយជាមួយភតិកៈថ្មីអ្នកកំពុងទាក់ទងនឹងឧស្សាហកម្មថ្មីឬថ្មីសម្រាប់អ្នកជាមួយនឹងវប្បធម៌ថ្មីសំណុំគោលដៅនិងគោលបំណងថ្មី។ ដូច្នេះរាល់ថ្ងៃគឺខុសពីថ្ងៃមុនហើយនោះជាអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ នោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកត្រលប់មកវិញ។
ដែលធ្វើឱ្យគាត់ត្រឡប់មកវិញមិនមានទៀតទេ។
ក្រុមហ៊ុន JPMorgan Chase ទើបតែបានប្រកាសថាលោក Arena ត្រូវបានគេតែងតាំងជាសហប្រធាននៃក្រុមអចលនៈទ្រព្យសាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន JPMorgan Chase ដែលជាការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ នេះជាការចេញផ្សាយ៖
យើងគិតថាអ្នកប្រហែលជាចង់ដឹងអំពីក្រុមដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ថ្មីសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យសាជីវកម្មនៅក្រុមហ៊ុន JPMorgan Chase លោក Frank Bisignano ប្រធានផ្នែករដ្ឋបាលរបស់យើងបានប្រកាសនៅថ្ងៃនេះថាគីមប៊ែនទីននិងដេវីដអេនថេននឹងក្លាយជាសហប្រធាននៃក្រុមអចលនទ្រព្យសាជីវកម្ម។
គីមនឹងទទួលខុសត្រូវលើផលប័ត្រអចលនៈទ្រព្យរបស់យើងនៅអាមេរិកហើយដេវីតនឹងផ្តោតលើសេវាកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិនិងលក់រាយ។ ពួកគេម្នាក់ៗនឹងទទួលខុសត្រូវរាល់ការរចនានិងសំណង់គ្រឿងបរិក្ខារការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិនិងប្រតិបត្តិការនានានៅក្នុងជើងនីមួយៗនិងទទួលខុសត្រូវរួមគ្នាចំពោះយុទ្ធសាស្ត្រនិងគោលនយោបាយអចលនទ្រព្យទូទាំងក្រុមហ៊ុន។
ក្រៅពីបទពិសោធន៍ ២៤ ឆ្នាំនៅ JPMorgan Chase លោកស្រីគីមបានកាន់តួនាទីជាអ្នកដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៅក្រុមហ៊ុន CB Richard Ellis និងជាប្រធានផ្នែកអចលនៈទ្រព្យនៅ Bertlesmann / Random House ។ លោក David ចូលរួមជាមួយក្រុមហ៊ុន JPMorgan Chase មកពីក្រុមហ៊ុន Grubb & Ellis សេវាកម្មអចលនទ្រព្យនិងការគ្រប់គ្រងការវិនិយោគដែលបច្ចុប្បន្នលោកជាប្រធានផ្នែក Tri-State របស់ពួកគេ។
ក្រុមហ៊ុន JPMorgan Chase ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសជាង ៦០ និងកាន់កាប់ឬជួលអចលនទ្រព្យនៅក្នុងរដ្ឋចំនួន ២៤ របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្រុមហ៊ុនជួលឬកាន់កាប់ទីតាំងចំនួន ៦.៧០០ កន្លែងដែលមានផ្ទៃដី ៧៨ លានហ្វីតការ៉េជុំវិញពិភពលោក។
drubinstein@observer.com