Lady Mary និង Henry Talbot ។មហោស្រពភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍លីមីតធីតឆ្នាំ ២០១៥ សម្រាប់ MASTERPIECE អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ម៉ារីខាស្កលីនិងហេនរីលតាបមិនមែនមិនមែនជាការបាញ់កាំភ្លើងនោះទេប៉ុន្តែបានបំពាក់កាមេរ៉ានៅផ្នែកខាងបន្តិចវាមានអារម្មណ៍ដូចជាពួកគេបង្ហាញកងប្រដាប់អាវុធយ៉ាងខ្លាំងធ្វើឱ្យប្រាកដថាព្រឹត្តិការណ៍បានកើតឡើងស្របតាមអត្ថបទ។ កម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃ Downton Abbey វគ្គពិសេសៗ (ចុងក្រោយនៃរដូវកាលនៅអង់គ្លេស) មានសន្ទុះនៃការចាប់ជាចំណាប់ខ្មាំងយ៉ាងលឿនដោយចំណាយពេលតែ ៥ នាទីប៉ុណ្ណោះរវាងការស្នើសុំនិងការត្រាស់ហៅ។ នៅចន្លោះពេលខ្លីគឺការសំរាកខ្លីមួយរបស់អ្នកលុកលុយជាន់ចាស់ដែលទៅលេងគ្រែនិងអាហារពេលព្រឹករបស់លោកស្រី Patmore ។ ពិធីនេះបានធ្វើឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សដូច្នេះវាហាក់ដូចជាពួកគេបានបញ្ឈប់ដោយព្រះវិហារនៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីបានរៀបការក្នុងពិធីមង្គលការលើកដំបូងរបស់ម៉ារីរយៈពេលពីររដូវពេញ, លេខរៀបការបានត្រឹមតែ ២ ឈុតខ្លីប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកចូលរួមទាំងអស់ហាក់ដូចជាចង់ធ្វើវាឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
តើអ្នកអាចស្តីបន្ទោសពួកគេបានទេ? មានប្រហោងរាងហេនរីដែលស្វាមីគួរនៅ។ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះយើងមិនដឹងអ្វីសោះអំពីលោកម៉ារីថ្មីក្រៅពីអង្គហេតុម៉ារាថមនិងហេនរីខ្លួនឯងផ្ទាល់ក្នុងចំណោមតួអង្គដទៃទៀតរាប់មិនអស់អះអាងជារៀងរហូត។ គាត់សង្ហារគាត់មានក្បាលពោះគាត់គ្មានលុយរឺមុខតំណែងគាត់ចូលចិត្តជិះរថយន្តគាត់ស្រឡាញ់ម៉ារី។ ម៉ារីស្រឡាញ់គាត់។ នេះមិនមែនជាចរិតទេវាជាស្តាតវិគីភីឌា។ ការបង្ខំមនុស្សគ្រប់គ្នានៅលើកម្មវិធីឱ្យនិយាយថាពួកគេល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមកមិនធ្វើឱ្យវាល្អទេជាពិសេសនៅពេលយើងតូច ធ្វើ ដឹងថាអ្វីដែលហាក់ដូចជាធ្វើឱ្យគាត់ធីក - គាត់នឹងមិនទទួលយកម៉ារីទេសម្រាប់ចម្លើយ (គ្មាននរណាម្នាក់អាចជឿថាខ្ញុំដឹងពីគំនិតរបស់ខ្ញុំទេគាត់និយាយថានៅពេលមួយពិតជាសមហេតុផលនិងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់) គាត់ចូលចិត្តកីឡាដែលបណ្តាលឱ្យភីធីធីឌី។ នៅក្នុងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ហើយនឹងអាក់អន់ចិត្តចំពោះនាងប្រសិនបើគាត់ត្រូវលាឈប់ - បង្ហាញពីភាពផ្ទុយគ្នា។
ការសម្តែងរបស់ Matthew Goode ពិតជាមិនពេញចិត្តចំពោះ Henry ទេ។ លើកលែងតែការបែកបាក់របស់គាត់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់មិត្តគាត់ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍គាត់នៅជាប់នឹងហាងយីហោវ័យក្មេងហ៊ូហ្គ្រីនដោយមិនមានអ្វីគួរឱ្យខឹង។ ចរិតដែលគួរអោយស្រលាញ់និងមិនចេះនិយាយរបស់គាត់បានផ្តល់ជាខ្សែដូចជាខ្ញុំក្តៅខ្ញុំត្រជាក់ខ្ញុំអាចដកដង្ហើមបានហើយវាក៏ព្រោះតែអ្នកដូចជាអានវាពីកាតដែលមិនសម។ ប្រៀបធៀបរឿងនេះទៅនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃអាំងតង់ស៊ីតេរបស់ដាស្ទីនខាស្ទ្រីលីនៅយប់មុនពេលពិធីមង្គលការរបស់គាត់ជាមួយម៉ារីនៅពេលគាត់បានប្រាប់នាងថាខ្ញុំនឹងមិនសប្បាយចិត្តនឹងនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទេដរាបណាអ្នកបានដើរលើផែនដី។ បន្ទាត់បានផ្ទុះដូចគ្រាប់បែកអាតូមនៃការលះបង់ដាច់ខាតមិនមែនជាអាយុកាលពាក់កណ្តាលដែលត្រូវបានអះអាងចំពោះការជជែកតាមយុវវ័យទេ។
អ្វីដែលគួរឱ្យធុញទ្រាន់បំផុតនោះគឺការពិតដែលថាវាមិនចាំបាច់ទេប្រសិនបើ Julian Fellowes ចំណាយពេល ៣ រដូវកាលកន្លងមកដើម្បីយករបស់ដែលគាត់មាននៅលើដៃហើយកសាងឆ្ពោះទៅរកការជួបប្រជុំគ្នាចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ និយាយម៉្យាងទៀតគឺឆ្កួត ឆ្កួត ថាថមនិងម៉ារីមិនដែលនៅជាមួយគ្នាទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាពិតជាគ្មានអ្នកណាចូលរួមជាមួយផលិតកម្មនេះឃើញទេ? តួអង្គទាំងពីរបានបាត់បង់គូស្វាមីភរិយាឆ្លងទន្លេរបស់ពួកគេរហូតដល់ស្លាប់ភ្លាមៗនៅវ័យក្មេងដែលគួរឱ្យសោកសៅនៅពេលដែលតួអង្គលេងពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរទៅរកវាលស្មៅបៃតងនោះ។ ក្នុងការធ្វើដូចនេះដាស្ទីនស្ទីននិងជេសាកាប្រោនអេលឡាយបានផ្តល់អំណោយដល់មិត្តដែលគាត់មិនធ្លាប់បានទទួលគឺមានតែកន្ត្រកមួយប៉ុណ្ណោះដែលបង្ហាញថាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពស៊ីមេទ្រីតួអក្សរដែលនៅរស់អាចបំពេញបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ប្រាកដណាស់វាពិបាកនឹងលេបនៅពេលដំបូង។ ប៉ុន្តែជាពិសេសនៅរដូវកាលនេះជាពិសេសបង្ហាញពីឈុតឆាកបន្ទាប់ពីបង្ហាញពីភាពស្និទ្ធស្នាលនិងការគោរពរបស់ថមនិងម៉ារីដោយមិននិយាយពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីនាងបានបំផ្លាញការភ្ជាប់ពាក្យរបស់អេឌីតដែលពោរពេញទៅដោយកំហឹងតែមនុស្សដែលស្រឡាញ់គ្នាពិតជាអាចបង្កើតបាន - នរណាម្នាក់អាចបដិសេធបាន។ គីមីវិទ្យានៅទីនោះ? ប៉ុន្តែអំណោយមិនបានបើកទេប្រតិកម្មគីមីមិនបានបង្ហាញ។ មិត្តរួមការងារមានពេលច្រើនឆ្នាំដើម្បីកសាងពួកគេប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញយើងមាន Tony Gillingham និង Miss Bunting និង Henry ដែលជាអ្នកត្រេកត្រអាល Talbot ។ ឆ្កួត។ ឆ្កួត!
ហើយនៅមានទៀត! គួរឱ្យធុញទ្រាន់ទោះបីជាការសន្និដ្ឋានចំពោះមនោសញ្ចេតនាដ៏ធំធេងខាងទ្រឹស្តីរបស់ម៉ារីជាមួយហេនរីវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការបំផ្លាញអ្វីដែលព័ទ្ធជុំវិញវា: ឈុតឆាកបន្ទាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃការសងប្រាក់សម្រាប់រឿងរ៉ាវយូរអង្វែងដែលផ្តល់នូវទំហំដ៏ល្អបំផុតនៃសម្ភារៈដែលត្រូវបានគេគិតជាឆ្នាំ។ ក្នុងនាមជាម៉ារីមីឆែលផៃកឃឺឈរលំដាប់លើគេ។ មិនមានអ្វីសម្រាប់នាងនិងហេនរីទេប៉ុន្តែមាន អ្វីគ្រប់យ៉ាង អំពីរបៀបដែលនាងធ្វើឱ្យជីវិតរបស់បងស្រីរបស់នាងផុតពីគ្រោះថ្នាក់ទោះបីបង្ហាញពីភាពមិនស្របច្បាប់របស់នាងចំពោះព្រះអម្ចាស់ដែលត្រូវបានគេតម្លើងឋានៈថ្មីមុនពេលដែលអេឌីតខ្លួនឯងអាចធ្វើចលនាឆ្អឹងខ្នង។ វាជារឿងដ៏សាហាវបំផុតដែលនាងបានធ្វើហើយឌុកឃឺដើរតួរដូចម៉ារីប្រភេទស្វ័យប្រវត្តិកម្មខ្យល់ដ៏អាក្រក់សកម្មភាពរបស់នាងគឺជាការសន្និដ្ឋានទុកមុននៅពេលដែលនាងបានទៅ។ ការអូសទាញរបស់នាងជាមួយអាឡែនលីចខណៈដែលថមផ្តល់ឱ្យគាត់នូវភាពកក់ក្តៅជាងពេលដែលគាត់បានស្លាប់ចាប់តាំងពីស៊ីប៊ែលៈម៉ារីជាមនុស្សកំសាកម្នាក់បានមើលការវាយប្រហាររបស់នាងលើអេឌ្រីតចំពោះការភ័យខ្លាចរបស់នាងសម្រាប់អនាគតរបស់នាង។ ដូចរាល់ការសម្លុតអ្នកគឺជាមនុស្សកំសាក។
ក្នុងនាមជាអេឌីត, ឡូរ៉ាខាខេស៊ីឡឺបានធ្វើវាកាន់តែប្រសើរឡើងនៅក្នុងការប្រឈមមុខជាមួយបងស្រីធំរបស់នាងដែលកំពុងញ៉ាំតាំងពីអ្នកបើកយន្តហោះ។ នៅពេលម៉ារីព្យាយាមដោយគ្មានការជឿជាក់ដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងរឿងរ៉ាវកំប្លែងដើម្បីអង្វរភាពល្ងង់ខ្លៅនិងទទូចថានាងគិតថាអេឌិតបានប្រាប់ការពិតរបស់ប៊ែតធីរួចហើយអេឌីតវាយលុកសមត្ថភាពរបស់ម៉ារីក្នុងការទាញរោមចៀមលើភ្នែករបស់មនុស្សដូចជាកូរ៉ានិងអាណាដោយភាពជាក់លាក់ឡាស៊ែរ។ ។ បន្ទាប់មករដ្ឋប្រហារដឺព្រះគុណ: មកខ្ញុំដឹងថាអ្នក! ខ្ញុំដឹងថាអ្នកជាមនុស្សខិលខូចច្រណែននិងឆ្កួត! នៅពេលម៉ារីព្យាយាមត្រលប់មកវិញអេឌីតរំithកវាឡើងវិញដោយសង្កត់ធ្ងន់ថាអ្នកគឺជាមនុស្សឆ្កួតហើយ! ខ្សែនេះវាយដូចជាការបក់បោកលើក្បាលនៅលើការសម្តែង genteel នេះដូចដែលវាគួរតែ។ ភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់ម៉ារីចំពោះប្អូនស្រីរបស់នាងតែងតែជាផ្នែកមួយនៃធម្មជាតិរបស់នាងដែលមិនចេះរីងស្ងួត (អ្នកគឺជាស្ត្រីតែម្នាក់គត់ដែលខ្ញុំដឹងថាចូលចិត្តគិតខ្លួនឯងត្រជាក់និងអាត្មានិយមនិងធំដូចដែល Lady Violet និយាយអញ្ចឹង) ដែលមិនអាចដោះសារបានថាជាមនុស្សដែលមិនចូលចិត្ត។ វាគួរឱ្យស្អប់ហើយនេះគឺជាការបង្ហាញដ៏គួរឱ្យស្អប់បំផុតរបស់វា។ Bravo ចំពោះការសម្តែងដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេមានវាដោយផ្ទាល់ហើយបន្ទាប់មកធ្វើឱ្យមិនមែនចេញពីស្នេហាប៉ុន្តែចេញពីភាពជាមិត្តភាព: ការចងចាំរួមគ្នារបស់យើងអេឌីតបានទាយនឹងមានន័យច្រើនជាងការមិនចូលចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក។
ការពិតដែលថាការលាគ្នារបស់អេឌីតមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងដោយការប្រឈមមុខដាក់គ្នារបស់នាងជាមួយម៉ារីនិយាយពីគុណភាពនៃអតីតកាលនិងទំនាក់ទំនងដែលវាផ្តល់នូវភាពក្រៀមក្រំ (ប្រសិនបើខ្ញុំទាយមានតែបណ្តោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ) ។ Bertie គឺជាអ្នកប្រឆាំងនឹងហេនរីដែលជាមនុស្សម្នាក់ដែលយើងបានឃើញមានសារៈសំខាន់ចំពោះអេឌីតតាមរយៈការធ្វើការជាមួយនាងជួយនាងកាន់នាងនៅទីនោះសម្រាប់នាងមិនត្រឹមតែឡើងពីលើឡាននិងរង់ចាំស្នាមប្រឡាក់នៃការរួមភេទនិងការលេងសើចនៅក្នុងខ្លួនទេ។ ទិសដៅដូចជាប៉ុបប៉ីឡេ Pew ។ លើសពីនេះទៅទៀតក្តីសង្ឃឹមដែលមិននឹកស្មានដល់របស់គាត់ចំពោះជំហរនៃការដណ្តើមតំណែងជាមួយនឹងការលើកឡើងពីឧតុនិយមរបស់លោក Matthew Crawley បានធ្វើឱ្យគាត់រៀបការជាមួយអេឌីតជារូបភាពកញ្ចក់នៃមនោសញ្ចេតនាជិតស្និទ្ធិជាមួយម៉ារី។ នេះធ្វើឱ្យការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ដើម្បីផ្តាច់ការចូលរួមទាំងអស់ដែលគួរឱ្យសោកស្តាយជាពិសេសដោយសារតែមនុស្សគ្រប់គ្នាអេឌិតបានរាប់បញ្ចូលយល់ថាវាសមហេតុផល។ គាត់មិនហ៊ានធ្វើបាបនាងដោយសារការតក់ស្លុតឬការភ័យខ្លាចនៃរឿងអាស្រូវនោះទេប៉ុន្តែដោយសារតែនាងមិនទុកចិត្តគាត់ឱ្យនៅជាមួយនាងតាំងពីដំបូង។ គាត់សោកស្តាយណាស់ចំពោះរឿងនេះដូចជានាងហើយវាបង្ហាញ។ រូបថតចុងក្រោយរបស់ពួកគេ - អេឌីតជាមួយនឹងកាមេរ៉ាខាងក្រោយរបស់គាត់ផ្តោតចំពោះអាប៊ីប៊ីនៅពេលប៊ែរីដើរចេញឆ្ងាយគឺជារឿងមួយដែលបង្ហាញពីភាពកំប្លុកកំប្លែងបំផុត។
ប៉ុន្តែថូម៉ាសបាបូវមានការឈឺចាប់ជាខ្លាំងដែលបានបញ្ចូលពួកគេទាំងអស់។ បន្ទាប់ពីការលាក់ខ្លួននិងការធ្វើផែនការការព្យាយាមនិងបរាជ័យអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះឆន្ទៈរបស់គាត់នៅតែបន្តទៅមុខទៀត។ តាមរយៈក្រសែភ្នែកនិងសម្លេងរបស់គាត់តែម្នាក់ឯង Rob James-Collier បានធ្វើការសំរេចចិត្តរបស់គាត់យ៉ាងច្បាស់មុនពេលដែលយើងបានឃើញលទ្ធផល។ វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការចាប់យករូបដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ដែលមានសភាពភ្លឺថ្លាជាងពេលណាៗទាំងអស់នៅពេលដែលមិត្តរួមការងាររកគាត់មិនត្រឹមតែសម្រាប់ភាពភ័យរន្ធត់នៃឆាកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែដោយសារតែវាមានតែ នៅក្នុងបរិបទនោះគាត់មើលទៅសន្តិភាព។ ភាពឃោរឃៅរបស់ថូម៉ាសតែងតែមានចរិតខ្លោចផ្សារ។ គួរអោយស្អប់ខ្ពើមទាល់តែសោះមានតែសោកនាដកម្មដែលនៅសល់។ ដូច្នេះជាការសមរម្យដែលម៉ារានិងកូនប្រុសរបស់នាងជាក្មេងម្នាក់ដែលថូម៉ាសបានបង្កើតចំណងស្នេហាពិតគឺជាអ្នកដែលមកលើកទឹកចិត្តគាត់។ ដូចម៉ារីបាននិយាយពួកគេទាំងពីរដឹងថាវាជាអ្វីដែលចង់ជាប់នៅក្នុងគំរូដែលជំរុញពួកគេឱ្យឆ្ងាយពីមនុស្សដែលពួកគេបានរកឃើញថាពួកគេពិតជាត្រូវការ។ ហើយអ្វីក៏ដោយដែលកើតឡើងនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រពីរសប្តាហ៍ចាប់ពីពេលនេះ (ខ្ញុំទាយថាប៊ែដិនប៊ីនិងការជួបជុំអេឌីត / ប៊ែររីប៉ុន្តែខ្ញុំមានឈុតចុងក្រោយហុកបូណឺវី / ប៊ីនដានកយរ៉ូបឺត / ប៊េតនៅលើបញ្ជីដែលខ្ញុំចង់បានផងដែរព្រោះភាគច្រើនខ្ញុំមិន មិនគិតថាមានមួយរដូវកាលហើយឆ្ងល់ថាតើមាន Julianna Margulies / Archie Panjabi មានឈាមអាក្រក់នៅទីនោះទេ) ថូម៉ាសនិងម៉ារីជាមនុស្ស ខ្ញុំនឹង ត្រលប់មកពេលកម្មវិធីចប់។
