សំខាន់ ទំព័រផ្ទះ ហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនចងចាំ៉មិត្តនិងអ្នកណែនាំរ៉ូបឺតប៊រដ

ហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនចងចាំ៉មិត្តនិងអ្នកណែនាំរ៉ូបឺតប៊រដ

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 

គាំទ្រលោកបារ៉ាក់អូបាម៉ា នៅក្នុងបឋមប្រជាធិបតេយ្យគឺត្រឹមតែបួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីរដ្ឋរបស់លោកបានបោះឆ្នោតគាំទ្រលោកស្រីគ្លីនតុន។

ដូចដែលលោក Sam Stein កត់សម្គាល់ឃើញថាវាគឺជាក ការយល់ព្រម seminal ទាំងលោក Byrd និងលោកអូបាម៉ាដែលក្រុមរបស់គាត់បានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីផ្សព្វផ្សាយជានិមិត្តរូបនៃអតីតសមាជិកខេខេខេដែលបានគាំទ្រដល់បុរសដែលនឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីស្បែកខ្មៅដំបូង។

លោកស្រីគ្លីនតុនបានក្លាយជាមិត្ដភ័ក្ត្រជាមួយប៊ីដក្នុងកំឡុងពេលដែលលោកស្រីនៅព្រឹទ្ធសភាហើយថែមទាំងបានទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយម្តាយរបស់ប៊ីដនិងលោកស្រីគ្លីនតុនដែលបានកោតសរសើរគាត់នៅពេលកំពុងតាមដាន C-SPAN ចំពោះការបង្ហាញខ្លួននៅជាន់របស់កូនស្រី។

នៅព្រឹកនេះលោកស្រីរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ខ្លួនដោយត្រងត្រាប់ស្តាប់ប៊រដិនក្នុងនាមជាមិត្តនិងជាអ្នកណែនាំក្នុងនាមជាបុរសដែលមានភាពលេចធ្លោនិងអភិជន។

វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកដោយគ្មានរ៉ូប៊ឺតប៊ីដ។ គាត់មិនត្រឹមតែជាសមាជិកដែលបម្រើបានយូរជាងគេប៉ុណ្ណោះទេតែគាត់ជាបេះដូងនិងព្រលឹងផងដែរ។ លោកស្រីគ្លីនតុនបានសរសេរថាចាប់ពីថ្ងៃដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅព្រឹទ្ធសភាខ្ញុំបានស្វែងរកការណែនាំរបស់គាត់ហើយគាត់តែងតែមានចិត្តល្អជាមួយពេលវេលានិងប្រាជ្ញារបស់គាត់។

ខ្ញុំនឹងនឹកចាំគាត់បំផុតចំពោះការអត្ថាធិប្បាយដ៏ស្មោះដែលគាត់បានធ្វើចំពោះខ្ញុំនៅថ្ងៃងងឹតបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី ៩/១១ នៅពេលដែលរដ្ឋញូវយ៉ករបស់ខ្ញុំកំពុងវិលហើយយើងកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ផ្តល់ការគាំទ្រនិងការធូរស្បើយ។ លោកមានប្រសាសន៍ថា“ គិតថាខ្ញុំជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាទីបីមកពីញូវយ៉ក” ។ ហើយគាត់មានន័យថាវា។ សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះការដឹកនាំរបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាលោកបេដដែលជាប្រធានគណៈកម្មាធិការសម្របសម្រួលប្រជាជនញូវយ៉កទទួលបានជំនួយដែលពួកគេត្រូវការ។ ខ្ញុំមិនដែលភ្លេចពីភក្តីភាពនិងមិត្តភាពរបស់គាត់នៅក្នុងគ្រាលំបាកនោះទេ។

នេះជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងស្រុងរបស់នាង៖

សព្វថ្ងៃប្រទេសរបស់យើងបានបាត់បង់នូវដើមកំណើតដើមពិតប្រាកដរបស់អាមេរិកដែលជាមិត្តភក្តិនិងជាអ្នកណែនាំរបស់ខ្ញុំ Robert Byrd ។

សមាជិកព្រឹទ្ធសភាប៊ឺដគឺជាបុរសម្នាក់ដែលពូកែវណ្ណៈខ្ពស់និងអភិជន។ ខ្ញុំនឹងចងចាំគាត់បំផុតចំពោះការអត្ថាធិប្បាយអស់ពីចិត្តដែលគាត់បានធ្វើចំពោះខ្ញុំនៅថ្ងៃងងឹតបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី ៩/១១ នៅពេលដែលរដ្ឋញូវយ៉ករបស់ខ្ញុំកំពុងវិលហើយយើងកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ផ្តល់ការគាំទ្រនិងការធូរស្បើយ។ គាត់បាននិយាយថាគិតខ្ញុំជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាទីបីមកពីញូវយ៉ក។ ហើយគាត់មានន័យថាវា។ សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះការដឹកនាំរបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាលោកបេដដែលជាប្រធានគណៈកម្មាធិការសម្របសម្រួលប្រជាជនញូវយ៉កទទួលបានជំនួយដែលពួកគេត្រូវការ។ ខ្ញុំមិនដែលភ្លេចពីភក្តីភាពនិងមិត្តភាពរបស់គាត់នៅក្នុងគ្រាលំបាកនោះទេ។

វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកដោយគ្មានរ៉ូប៊ឺតប៊ីដ។ គាត់មិនត្រឹមតែជាសមាជិកដែលបម្រើបានយូរជាងគេប៉ុណ្ណោះទេតែគាត់ជាបេះដូងនិងព្រលឹងផងដែរ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅព្រឹទ្ធសភាខ្ញុំបានស្វែងរកការណែនាំរបស់គាត់ហើយគាត់តែងតែមានចិត្តល្អជាមួយពេលវេលានិងប្រាជ្ញារបស់គាត់។ ខ្ញុំសូមកោតសរសើរការតស៊ូមតិដោយមិនចេះនឿយហត់របស់គាត់ចំពោះសមាជិកសភាការការពារដ៏ខ្លាំងក្លារបស់គាត់ចំពោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញនិងប្រពៃណីរបស់ព្រឹទ្ធសភានិងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះរដ្ឋាភិបាលដែលធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវការរស់នៅរបស់ប្រជាជន។ ហើយក្នុងនាមជារដ្ឋលេខាធិការខ្ញុំនៅតែបន្តពឹងផ្អែកលើដំបូន្មាននិងការប្រឹក្សារបស់គាត់។ ខ្ញុំមានអំណរគុណចំពោះការគាំទ្រដែលគាត់បានផ្តល់ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំនៃគណៈកម្មាធិការសម្របសម្រួលដល់អ្នកការទូតនិងបុគ្គលិកអភិវឌ្ឍន៍របស់យើងនៅពេលពួកគេបម្រើប្រទេសរបស់យើងនិងជំរុញផលប្រយោជន៍របស់យើងនៅទូទាំងពិភពលោក។

រ៉ូបឺតប៊ើតបានដឹកនាំដោយអំណាចនៃគំរូរបស់គាត់ហើយគាត់បានធ្វើឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាដែលមានកិត្តិយសក្នុងការបម្រើជាសហសេវិករបស់គាត់ជាមន្ត្រីសាធារណៈនិងពលរដ្ឋកាន់តែប្រសើរ។ បន្ទាប់ពីបានបម្រើការងារអស់រយៈពេលជាងប្រាំទសវត្សមកហើយគាត់បានបន្សល់ទុកនូវការបោះត្រាដែលមិនគួរឱ្យជឿលើព្រឹទ្ធសភានៅរដ្ឋ West Virginia និងប្រទេសជាតិរបស់យើង។ យើងនឹងមិនបានឃើញរបស់គាត់ម្តងទៀតទេ។

ខ្ញុំមានចិត្តរំភើបណាស់ដែលដឹងថាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាប៊ែរពេលនេះបានជួបជុំជាមួយអេម៉ាជាទីស្រឡាញ់របស់វិទ្យាល័យដែលបានក្លាយជាភរិយារបស់គាត់ជិត ៧០ ឆ្នាំនិងសេចក្តីស្រឡាញ់នៃជីវិតរបស់គាត់។ គំនិតនិងការអធិស្ឋានរបស់ខ្ញុំគឺនៅជាមួយកូន ៗ ចៅ ៗ និងចៅទួត។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :