សម្រាប់និស្សិតសកលវិទ្យាល័យកូឡុំបៀគឺលោក Mike Murphy ដែលជាក្រុម Chainsmokers # សូនី គឺជា muse មិនទំនង។ ខណៈពេលដែលគាត់និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជុំវិញកុំព្យួទ័រដើម្បីចំអកមើលវីដេអូចម្រៀងដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលនិយាយអំពីភាពស្រពិចស្រពិលដែលគួរឱ្យអស់សំណើចនោះ Murphy មានពន្លឺភ្លឺរលោង: គាត់នឹងប្រើរូប selfies ជាផ្ទាំងខាងក្រោយសម្រាប់គម្រោងអេស្ប៉ាញរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានជួបប្រទះបញ្ហាយ៉ាងឆាប់រហ័ស - បន្ទាប់ពីការស្វែងរកហ្គូហ្គោលជាបន្តបន្ទាប់និងការទៅមើលម៉ោងធ្វើការនៅសាស្រ្តាចារ្យរបស់គាត់គាត់នៅតែមិនអាចរកពាក្យសម្រាប់ការថតរូប Selfie ជាភាសាអេស្ប៉ាញបានទេ។
ដូច្នេះគាត់បានបង្កើតមួយ។
ពាក្យ selfie ខ្លួនវាមិនត្រូវបានគេបង្កើតឡើងរហូតដល់ឆ្នាំ ២០០២ ហើយវាបានក្លាយជាសមាជិកផ្លូវការនៃវាក្យសព្ទអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ នៅពេលនោះ វចនានុក្រមអង់គ្លេស Oxford ដាក់ឈ្មោះវាថាពាក្យនៃឆ្នាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគំនិតនៅពីក្រោយការថតរូប Selfie គឺមិនមានអ្វីថ្មីទេ។ ថតនៅឆ្នាំ ១៨៣៩ រូបបញ្ឈរខ្លួនឯងរបស់លោក Robert Cornelius គឺជារូបថតដំបូងបង្អស់របស់មនុស្សហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកមនុស្សបានចាប់ចិត្តនឹងគំនិតក្នុងការចាប់យករូបភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅលើកាមេរ៉ា។ ឥលូវនេះការថតរូប Selfie ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវប្បធម៌ដ៏ធំគឺជាផលិតផលនៃយុគសម័យបច្ចេកវិទ្យានៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាមានទូរស័ព្ទ iPhone និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមគឺជាជីវិតសង្គមថ្មី។
លោក Murphy បាននិយាយថាវាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការធ្វើនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះដោយសង្កេតមើលជាក់ស្តែង។ អ្នកអាចទាញទូរស័ព្ទរបស់អ្នកថតរូប Selfie មួយសន្លឹកហើយបង្ហោះវាក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានវិនាទីប៉ុណ្ណោះ។
នៅពេលដែលគ្រូភាសាអេស្ប៉ាញរបស់លោក Murphy គឺលោក Juan Pablo Jiménez-Caicedo បានស្នើសុំថ្នាក់របស់គាត់ដើម្បីផ្សងព្រេងទៅសារមន្ទីរទីក្រុងដើម្បីស្វែងរកសិល្បៈភាសាអេស្ប៉ាញគាត់ក៏បានកត់សម្គាល់ថាវិចិត្រសាលមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យថតរូបនៅក្នុងផ្ទះ។ គាត់បានស្នើឱ្យសិស្សរបស់គាត់ថតរូប Selfie នៅមុខច្រកចូលសារមន្ទីរដើម្បីបង្ហាញថាពួកគេបានទៅទស្សនាការប្រមូលផ្តុំ។ លោកJiménez-Caicedo បានពន្យល់ថាដំណើរកំសាន្តនេះនឹងឈានដល់ទីបញ្ចប់នៃគម្រោងវីដេអូចុងក្រោយ។ លោកមឺហ្វីបានសំរេចថាប្រធានបទរបស់គាត់សម្រាប់ការថតរូបនឹងវិលជុំវិញរូបថតដែលគាត់បានតែងនៅទីតាំងនីមួយៗចាប់ពីរូប Cloisters រហូតដល់រូបចម្លាក់នៅឧទ្យានកណ្តាល។
នៅពេលដែលលោក Murphy ស្វែងរកចំណងជើងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់គាត់បានបដិសេធនិន្នាការ Spanglish នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យអង់គ្លេសដើម្បីពិភាក្សាអំពីបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងស្នាដៃរបស់អេស្ប៉ាញ។ គាត់និយាយថា Spanglish គឺល្អប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាក្នុងនាមជាអ្នកភាសាវិទូត្រឹមត្រូវអ្នកត្រូវប្រើពាក្យឬបង្កើតពាក្យជាភាសាត្រឹមត្រូវ។ លោកJiménez-Caicedo បានបញ្ជាក់ប្រាប់លោក Murphy ថាលោកនឹងត្រូវប្រើចំណេះដឹងជាមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួនពីភាសាអេស្ប៉ាញពីការសិក្សាពីរឆមាសដើម្បីបង្កើតការបកប្រែភាសាដែលអាចជឿទុកចិត្តបាន។ selfie ។ ទោះបីជាសទិសន័យក៏ដោយ ក្មេងស្រី មានវាគឺជាការនិយាយអំពីវឺដ្យីស ឡាមមេនីណាស និងមិនបានជ្រៀតចូលវប្បធម៌ដ៏ធំ។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីរកមើលវចនានុក្រមសម្រាប់បំរែបំរួលរូបភាពបញ្ឈរខ្លួនឯងនិងប្រែឃ្លាប្រហាក់ប្រហែលគ្នាគាត់បានភ្ជាប់មកជាមួយនាមស្រី អូតូតូតូទីតូ ដែលជារូបបញ្ឈរខ្នាតតូច។
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសើចព្រោះនៅពេលគាត់និយាយថា I ខ្ញុំបានបង្កើតពាក្យថា I ខ្ញុំចូលចិត្ដវាណាស់ Jim លោកJiménez-Caicedo បាននឹកចាំ។ ខ្ញុំលើកទឹកចិត្តសិស្សរបស់ខ្ញុំឱ្យក្លាយជាអ្នកភាសាវិទ្យា។ ខ្ញុំហៅពួកគេភាសាវិទូនៅក្នុងការបង្កើត។
នៅពេលដែលបច្ចេកវិទ្យាភាគច្រើនមានប្រភពដើមនៅក្នុងពិភពនិយាយភាសាអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះសាកលភាវូបនីយកម្មបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសខាងក្រៅប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ថ្មីៗពីសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអឺរ៉ុប។ ទោះបីជាអ្នកសិក្សាបានព្យាយាមឆ្លើយតបទៅនឹងការហូរចូលនៃពាក្យបច្ចេកទេសដោយការបង្កើតភាពស្របគ្នានៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញការអភិវឌ្ឍថ្មីមានលក្ខណៈថេរហើយសហគមន៍ភាសាមិនអាចរក្សាបានឡើយ។ វាក្យសព្ទមួយចំនួនដូចជាអ៊ិនធឺណិតនិងឡាក្រហមត្រូវបានប្រើជំនួសគ្នា។ ពាក្យផ្សេងទៀតដូចជាការថតរូប Selfie នៅតែកំពុងស្វែងរកលក្ខខណ្ឌប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ។ ហើយឥឡូវនេះកិរិយាស័ព្ទដូចជា twitear និង postear អណ្តែតជុំវិញនៅក្នុងការសន្ទនាខណៈពេលដែលការបោះពុម្ពផ្សាយភាសាអេស្ប៉ាញជាភាសាធំប្រើពាក្យជាភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងការបោះពុម្ពដើម្បីពិពណ៌នាអំពីការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកវិទ្យា។
ព័ត៌មានថ្មីៗរបស់ប្រទេសកូឡុំប៊ីបានបង្ហាញពីម្ចាស់គ្រឿងញៀនម្នាក់ដែលត្រូវបានគេចាប់និងដាក់គុកដោយសារការថតរូប Selfie ដែលមិត្តស្រីរបស់គាត់បានបង្ហោះលើហ្វេសប៊ុក។ ដូចនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែរគេហទំព័រហ្វេសប៊ុកនិងធ្វីតធ័រអន្តរជាតិពោពេញទៅដោយមុខទានិងរូបភាពនៅប្រវែងដៃឬនៅក្នុងកញ្ចក់បន្ទប់ទឹក។ បាតុភូត Selfie បានផ្គើនព្រំដែននិងទាមទារឱ្យមានការទទួលស្គាល់ជាសកល។
ជាមួយនឹងពាក្យថ្មីរបស់គាត់លោកមឺហ្វីកំពុងផ្តល់ឱ្យប្រជាជនអេស្បាញនូវឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងមួយខណៈពេលដែលការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងផលប៉ះពាល់បច្ចេកវិទ្យានៅលើខាសលីសអេស្ប៉ាញ។ ដោយមានជំនួយពីលោកJiménez-Caicedo គាត់មានបំណងបញ្ចូល អូតូតូតូទីតូ ចូលទៅក្នុង វចនានុក្រមរាជបណ្ឌិតសភាភាសាអេស្ប៉ាញ ដែលជាកន្លែងដែលវានឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់ជាសកលដែលជាផ្នែកមួយនៃសទ្ទានុក្រមអេស្ប៉ាញ។
លោក Murphy បាននិយាយថាខ្ញុំគិតថាវានឹងផ្តល់ភាពរីករាយដល់និស្សិតដែលមិនមែនជាជនជាតិអេស្ប៉ាញដែលបានបង្កើតពាក្យមួយ។ វាបង្ហាញពីការគោរពរបស់ខ្ញុំចំពោះភាសានិងការលះបង់របស់ខ្ញុំក្នុងការរៀនវានិងការខិតខំរបស់ខ្ញុំក្នុងការចូលរួមវិភាគទានអ្វីមួយ។