ពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកមួយណា!

រឿងព្រេងនិទានដោយឥតន័យប៉ុន្តែគុជហាបឺគឺជាការហើមពោះមួយដែលមិនទទួលខុសត្រូវនៃប្រវត្តិសាស្ត្រយោងទៅតាម Disney-juggernaut ពិការដែលក្លែងបន្លំការពិតវាយលុកអារម្មណ៍និងធ្វើឱ្យអ្នកងងឹតភ្នែកថ្លង់និងនឹកឃើញ។ វាមានតម្លៃថ្លៃណាស់ ១៤០ លានដុល្លារការថតរូបគ្រវីទង់ជាតិរយៈពេល ៣ ម៉ោងនិងធ្វើទុក្ករបុគ្គលស្នេហាជាតិដែលលួចខ្មាស់អៀនពីខ្សែភាពយន្តសង្រ្គាមដែលមិនធ្លាប់មានកាលពីព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី ៧ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៤១ នៅពេលដែលប្រទេសជប៉ុនបានបើកការវាយប្រហារតាមអាកាសនិងកងទ័ពជើងទឹកទៅលើគុជហាវ៉ៃ។ កំពង់ផែដែលបណ្តាលឱ្យទាហាននិងជនស៊ីវិលជាង ៣.០០០ នាក់បានស្លាប់ក៏ដូចជាការបំផ្លាញកងនាវាប៉ាស៊ីហ្វិកអាមេរិកនិងបានកត់សម្គាល់ការចូលរបស់អាមេរិកចូលក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ រឿងពិតរបស់ Pearl Harbor គឺជាមេរៀនប្រវត្តិសាស្រ្តដែលសមនឹងទទួលបានក្រុមអ្នកច្នៃប្រឌិតនិងមានការទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ជាងផលិតករ Jerry Bruckheimer (Top Gun) អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន hack លោក Randall Wallace (Braveheart) និងចាងហ្វាង Michael Bay ដែលជាអ្នកបង្កប់ខ្លួននៅខាងក្រោយ អើម៉ាគេដូននិងរ៉ុក។ មានតែនៅក្នុងហូលីវូដប៉ុណ្ណោះដែលអាចទទួលបានការលើកទឹកចិត្តនិងមនុស្សដែលមិនចេះពិចារណាហើយត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យខ្ជះខ្ជាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនដែលបំផ្លាញជំពូកសំខាន់មួយនៃបេតិកភណ្ឌអាមេរិកក្នុងនាមជាការលោភលន់អាជីវកម្ម។

នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងជាក់ស្តែងនិងលាក់លៀមដើម្បីរួមបញ្ចូលគ្នានូវការប្រយុទ្ធវីរភាពនៃការសន្សំឯកជនរ៉ាយនជាមួយនឹងភាពរ៉ូមែនទិកដ៏អស្ចារ្យនៃទីតានិក (ហើយប្រហែលជាឈ្នះអូស្ការមួយចំនួនសម្រាប់ការលើសប្រសិនបើមិនមែនជាប្រភពដើមទេ) ផុលហាបផាប់មកជាបីផ្នែក។ ការថតរូបភាពរបស់កាសែតហ៊ីត្លែរដោយការថតរូបភាពបែបអាមេរិចដែលច្របូកច្របល់ជាមួយតន្ត្រីដ៏ធំដើម្បីផ្តល់ឱ្យយើងនូវពេលវេលានិងទីកន្លែង។ ផ្នែកដំបូងតាមដានជីវិតរបស់មិត្តភក្ដិកុមារភាពហ្គិន - ហូពីពីរនាក់មកពីថេនសិនសេរ៉ារ៉ាហ្វ (បិនអាល់លេក ) និងដានី (Josh Hartnett) ដែលធ្វើតាមក្តីសុបិន្តអាកាសចរណ៍របស់ពួកគេទាក់ទងនឹងរង្វិលជុំនិងរនាំងវិលទៅកាន់អង្គភាពទ័ពអាកាសអាមេរិកនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៤០ ។ រ៉ាហ្វបានស្រលាញ់ចូលចិត្តគិលានុប្បដ្ឋាយិកាម្នាក់ឈ្មោះអេវលិន (ខេតបេនសុនឡេស) នាទីដែលនាងចាក់ម្ជុលចូល។ គូទគួរឱ្យស្រលាញ់របស់គាត់ប៉ុន្តែទុកមុខព្រះចន្ទនិងស្រេកឃ្លាននៅពេលគាត់ស្ម័គ្រចិត្តបំពេញភារកិច្ចសកម្មជាមួយកងទ័ពអាកាសដើម្បីប្រយុទ្ធនៅក្នុងសមរភូមិអង់គ្លេស។ រ៉ាហ្វដែលមិនចេះអានអក្សរនៅលើគំនូសតាងរបស់គ្រូពេទ្យឯកទេសខាងភ្នែកសាមញ្ញនៅតែគ្រប់គ្រងដើម្បីសរសេរអក្សរស្នេហាអក្សរសាស្ត្រនៅក្រៅហាងអង់គ្លេសខណៈពេលអេវលិនសរសេរនាងពីតំបន់សុវត្ថិភាពនៃឆ្នេរហាវ៉ៃពាក់ bougainvillea ក្នុងសក់របស់នាង។ ។

បន្ទាប់ពីរ៉ាហ្វត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់នៅអាត្លង់ទិកអេវលិននិងដានីផ្លាស់ប្តូរវត្ថុរាវក្នុងភាពទុក្ខព្រួយដោយសន្មតថាគាត់បានស្លាប់ហើយ។ (ដូចជាខ្សែភាពយន្ត ៣ ម៉ោងនឹងសំលាប់ប៊េន Affleck ក្នុងរយៈពេលកន្លះម៉ោង!) សូមស្រមៃគិតអំពីការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ពួកគេនៅពេលរ៉ាហ្វទៅដល់វាំងននដែលមានមនោសញ្ចេតនាបក់បោកយ៉ាងទន់ភ្លន់នៅតាមខ្យល់ហើយឃើញថាពួកគេបានប្រឡាក់ប្រឡោះនៅខាងក្រោយខ្នងរបស់គាត់។ , រាល់ការថើបនិងការបង្ហូរទឹកភ្នែកដែលមានវិប្បដិសារីអមដោយខ្សែអក្សរនិងក្រុមចម្រៀងនៅស្ថានសួគ៍នៅស្ថានខ្ពស់ ខណៈពេលដែលក្មេងប្រុស - ដែលលេចមុខថាស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមកច្រើនជាងអេវ៉ាលីន - សំអិតសំអិតសំអាងវានៅក្នុងបន្ទប់ដាក់របស់បន្ទប់គេងស្ទួនគ្នានៅក្នុងបិសាចគុជខ្យងដែលមានកំពស់ខ្ពស់បំផុតពីទីនេះរហូតដល់ភាពអស់កល្បយើងបានកាត់សត្វតិរច្ឆានជនជាតិជប៉ុនមួយចេញពី ខ្សែភាពយន្ដឆាលីឆានដែលនិយាយដោយមិនលាក់លៀមការកើនឡើងនិងការដួលរលំនៃចក្រភពរបស់យើងគឺស្ថិតនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់។ ប្រសិនបើអ្នកឆ្ងល់ថាបន្ទាប់ពីបទភ្លេងអណ្តែតអណ្តែតដែលមិនគួរឱ្យជឿពីចម្ងាយ ៨០ នាទីតើមានអ្វីខ្លះដែលត្រូវធ្វើជាមួយការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅកំពង់ផែគុជហាបនៅទីបំផុតអ្នកបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយសម្រាប់ផ្នែកទី ២ ។

វត្ថុសកម្មភាពម៉ៃឃឺលប៊ែកល្បីល្បាញដោយសារស្ទើរតែដូចជាត្រីកោណដូចត្រីកោណស្នេហាដែលមិនគួរឱ្យជឿនៅក្រោមដើមឈើចេក។ មុនពេលវីយូឡុងវីយូឡុងរសាត់បាត់អស់រយៈពេលយូរល្មមឱ្យអេវលិនលេច news ព័ត៌មានថានាងមានផ្ទៃពោះអ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំងជប៉ុនបានចូលទៅជិតនៅពេលព្រឹកព្រលឹមស្តាប់សំឡេងស្គរដូចជាគណបក្សសង្រ្គាម Comanche កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់រថភ្លើងរទេះសេះ។ ដូចជាសត្វខ្លាកំពុងដេកលោក Bay បានងើបពីភាពងងុយគេងរបស់គាត់ជាមួយនឹងការសម្លាប់រង្គាលប្រយុទ្ធដែលទាញចេញនូវស្តុបទាំងអស់៖ បុរសរាប់រយនាក់បានរអិលជើងនៅលើចំហៀងនៃនាវាដែលកំពុងឆេះអ្នកជំងឺបានដុតទាំងរស់នៅលើគ្រែមន្ទីរពេទ្យគ្រូពេទ្យផ្តល់ឈាមជាមួយកូកាកូឡា។ ដប, គិលានុបដ្ឋាយិកាដែលសម្គាល់លើថ្ងាសរបស់អ្នកជំងឺដែលត្រូវបានគេអោយថ្នាំម៉ូលេគុលរួចហើយជាមួយនឹងបបូរមាត់របស់ពួកគេ។

លើកលែងតែពេលដាច់ឆ្ងាយមួយឬពីរ (ដៃរបស់នាវិកដែលងាប់ដោយជាប់នៅពីក្រោមសំពៅរបស់កប៉ាល់) សូមឈោងចាប់ពីដៃដើម្បីចាប់ដៃរបស់លោក Affleck មុនពេលទៅអវយវៈ។ លោកស្រី Beckinsale ហែកកូនរបស់នាងដើម្បីប្រើជាអ្នកទេសចរណ៍។ រូបភាពវិលមុខទាំងនេះមិនដែលចាប់យកបេះដូងទេ។ សាកសពបានបោះចោលនៅលើអាកាសដូចជាតុក្កតាក្មេងលេងមិនបានប៉ាន់ស្មានអំពីការជាប់ទាក់ទងខាងអារម្មណ៍ឬធ្វើឱ្យបាត់បង់នូវសោកនាដកម្មនៅក្នុងការសន្សំប្រាក់ឯកជន។ ប្រាកដណាស់បច្ចេកវិទ្យាឌីជីថលឥឡូវនេះអាចធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីតាមដានគ្រាប់បែកពីគោលដៅនៃគ្រាប់បែកខណៈដែលមនុស្សរាប់រយនាក់ភ័យរន្ធត់ត្រូវបានកំទេចនៅក្នុងការរត់ភៀសខ្លួន។ ប៉ុន្តែលោក Bay មិនសូវចាប់អារម្មណ៍នឹងវីរៈបុរសគំនូរជីវចលធារីនិងចោរសមុទ្រ Pirates របស់រ៉ាហ្វនិងដានីដោយស្លៀកពាក់អាវយឺតខណៈពេលបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះជប៉ុន ៧ គ្រឿង។ ទោះបីជាមានការភាន់ច្រលំយ៉ាងណាក៏ដោយលំដាប់នៃការវាយប្រហាររយៈពេល ៣៥ នាទីគឺជារន្ទះនៃការកាត់រន្ទះនិងការបាញ់កាំជ្រួច។ នៅពេលដែលផ្សែងហុយឡើងអេវលិនប៉ាន់ស្មានថាដល់ពេលដែលត្រូវប្រាប់រ៉ាហ្វនាងនឹងមានកូនដានី៖ ខ្ញុំមិនបានដឹងទេរហូតដល់ថ្ងៃដែលអ្នកបង្ហាញខ្លួនហើយបន្ទាប់មករឿងទាំងអស់នេះបានកើតឡើង! ទស្សនិកជនលង់នឹងសម្លេងលឺ ៗ នៅពេលសើចចុងក្រោយ។ ច្បាស់ណាស់វាដល់ពេលសំរាប់ផ្នែកទី ៣ ។

នៅម៉ោងទី ៣ នៃអ្វីដែលហាក់ដូចជាបីថ្ងៃលោកហ្វ្រង់គ្លីនឌីរ៉ូសេវែល (ជាអ្នកមិនស្គាល់ឈ្មោះលោកចូនវ៉ូល) បានដោះជើងខ្វិនរបស់គាត់បានក្រោកឈរឡើងដោយសារការស្នេហាជាតិអាមេរិកាំងហើយប្រឆាំងនឹងគណៈរដ្ឋមន្រ្តីរបស់គាត់ដើម្បីផ្គូផ្គងភាពក្លាហានដែលមិនអាចទៅរួចនេះដោយ ទម្លាក់គ្រាប់បែកទីក្រុងតូក្យូ។ នៅក្នុងការមិនយកចិត្តទុកដាក់គួរឱ្យរំខានសម្រាប់ពេលវេលាកន្លងផុតឥឡូវនេះវាជាឆ្នាំ 1942 ហើយទោះបីជាអេវលិននៅតែជាទំហំនៃខ្ទមឃុនដេតរ៉ាហ្វនិងដានីបានបោះបង់ចោលនាងជាថ្មីម្តងទៀតដើម្បីចូលរួមជាមួយវរសេនីយ៍ឯក James Doolittle (Alec Baldwin) នៅក្នុងបេសកកម្មធ្វើអត្តឃាតសងសឹកដែលមានយន្តហោះចំនួន 16 ដែល ឆាប់អស់សាំងពីខ្សែសត្រូវរីឯអេវលិនរង់ចាំមើលថាតើបុរសណានឹងចិញ្ចឹមកូនរបស់នាង។ រ៉ាហ្វនិយាយថានៅពេលឱបចុងក្រោយនៅពេលដែលជនជាតិជប៉ុនចូលទៅជិតអាកាសយានិកដែលទម្លាក់ដោយកាំភ្លើងយន្តលោករ៉ាហ្វនិយាយថាអ្នកមិនអាចស្លាប់បានទេ - អ្នកនឹងក្លាយជាឪពុកហើយដានីឆ្លើយថាមិនមែនទេ។

មានច្រើនទៀតប៉ុន្តែតើអ្នកណាអាចទ្រាំទ្របាន? សម្រាប់មួយខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំដល់ការប្រមូលវីដេអូនិងមើលវីដេអូបាន ៣០ វិនាទីលើទីក្រុងតូក្យូដែលជាការពិពណ៌នាអំពីការវាយឆ្មក់របស់ឌូឌុលតិចជាងជាមួយនឹងការបន្ថែមប្រាក់បន្ថែមរបស់ស្ពែនស៊្រីត្រស៊ីនិងវ៉ាន់ចនសុនក្នុងការចរចា។ ។ នៅក្នុងរឿងអាស្រូវអេវលិនបានប្រាប់យើងថាបុរសក្លាហាននិងបេសកកម្មធ្វើអត្តឃាតរបស់ពួកគេគឺជាចំណុចរបត់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ - ព័ត៌មានបន្តិចបន្តួចដែលត្រូវតែក្លាយជាការភ្ញាក់ផ្អើលដល់អតីតយុទ្ធជនដែលនៅរស់នៃហ្គូដាឡាកាន, បាតាណាន, Midway, សមរភូមិប៊ុលឌឺ និងការលុកលុយរបស់ Normandy ។ នៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់នៃចេតនាចម្រុះនិងការខកខានឱកាសវាស្ទើរតែដូចជាការត្រិះរិះពីប្រទេសគុយបាហ្គូលីងជឺជឺក្នុងតួនាទីតូចមួយនៃវីរបុរសជីវិតពិត Dorie Miller អ្នកចម្អិនអាហារកងទ័ពជើងទឹកដែលបានក្លាយជាជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅដំបូងបង្អស់ដែលឈ្នះពានរង្វាន់កងទ័ពជើងទឹក។ វាមានតួនាទីស្រដៀងនឹងតួនាទីដែលគាត់បានសំដែងនៅក្នុងបុរសកិត្តិយសនាពេលថ្មីៗនេះដែលវាកម្រនឹងចុះឈ្មោះណាស់។ នៅក្នុងការខ្ជះខ្ជាយនៃទេពកោសល្យស្រដៀងគ្នាលោក Dan Aykroyd លេចចេញជាញឹកញាប់នៅពេលដែលភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដែលព្រមានមន្ទីរបញ្ចកោណជនជាតិជប៉ុនកំពុងធ្វើដំណើរប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ស្តាប់ទេ។ សីលធម៌នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះប្រសិនបើមានមួយគឺតែងតែទុកចិត្ត Dan Aykroyd ជានិច្ច។ គាត់ដឹងរឿង។

ទោះបីជាមានឈុតសកម្មភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អ្នកគិតថាអ្នកណាម្នាក់នឹងបង្ហាញការព្រួយបារម្ភខ្លះទាក់ទងនឹងការសម្តែងភាពយន្តដែលលាយឡំជាមួយក្លីបដែលទស្សនិកជនយល់ថាខ្លួនអ្នកនិយាយមុនខ្សែសម្តែង។ នៅ Pearl Harbor តារាអាចខ្វះភាពទាក់ទាញប៉ុន្តែមិនមែនជាលេសសម្រាប់ធ្វើឱ្យពួកគេមើលទៅដូចជាកន្លែងផលិតផល Disney ធម្មតានោះទេ។ អេវលិនរបស់ខេតប៊ែកឃេនសឺលត្រូវបានហាមឃាត់និងសរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរយឺតអ្នកមិនអាចសម្គាល់នាងពីគិលានុបដ្ឋាយិកាផ្សេងទៀតបានទេ។ Ben Affleck ធ្វើស្រាក្រឡុកស្តង់ដារក្រអឺតក្រទមនិង Josh Hartnett មានពន្លឺ ៨ × ១០ រលោង។ ពួកគេទាំងពីរស្អាតជាងក្មេងស្រីដែលពួកគេទាំងពីរស្រឡាញ់។ ភាពខុសគ្នានោះគឺថាលោក Affleck ពាក់ម៉ាស្ការ៉ាធ្ងន់ធ្ងរជាង។ សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តមួយដែលមានរចនាបទបែបអតីតកាល ៤០ មិនមានអ្នកណាជក់បារីច្រើនទេហើយបទចំរៀងប៉ុប ៗ ដែលគួរឱ្យធុញទ្រាន់នឹងសម្លេងរអាក់រអួលដោយសម្លេងហ៊ីងហ៊ីក្នុងកំឡុងពេលបញ្ចប់ការសរសើរមិនអាចធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ការអះអាងអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃរយៈពេលនោះទេ។ គេអាចស្តាប់ B ក្រុម Bruckheimer-Bay ឥឡូវនេះៈសូមបោះឈ្នូលទៅជាអ្នកទទួលរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់ចម្រៀង Best ខណៈពេលដែលយើងនៅ។

គ្រាប់បែករាប់លានគ្រាប់ត្រូវបានទម្លាក់នៅក្នុងកំពង់ផែគុជហាប។ ពួកគេគួរតែទម្លាក់គ្រាប់បែកធំបំផុតទាំងអស់លើខ្សែភាពយន្ត។

Susannah McCorkle និងប៊្លូ

មរណភាពដ៏សោកសៅរបស់ស៊ូសានសាន់ម៉ាកឃឺលជាជនជាតិកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលបាននាំមកនូវភាពឆើតឆាយភាពឥតខ្ចោះនិងភាពវឹកវរចំពោះភាពច្របូកច្របល់នៃការច្រៀងចង្វាក់ jazz និងបានយកពិភពខារ៉ាបាសដោយព្យុះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ក្រៀមក្រំយ៉ាងខ្លាំង។ លោតពីបង្អួចជាន់ទី ១៦ នៃអាផាតមិនរបស់នាងនៅលើខាងលិចផ្លូវ ៨៦ ក្នុងភាពងងឹតព្រឹកថ្ងៃទី ១៩ ឧសភាគឺជាបារចុងក្រោយ ៨ ដែលមិនធម្មតាដែលមិនធម្មតាសម្រាប់អ្នកសំដែងម្នាក់ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយព្រះគុណការចេះទប់ចិត្ដនិងការស្អប់ខ្ពើមអ្វីទាំងអស់។ ដោយឥតសណ្តាប់ធ្នាប់។ ពិភពតន្ត្រីដ៏ពេញនិយមដែលកំពុងថមថយថមថយនៃមរណភាពនៃការបាត់បង់ស្ទីលម៉ូដសក់ដ៏អស្ចារ្យនិងប្លែក។ ប៉ុន្តែចំពោះមិត្តភក្តិរបស់នាងការបាត់បង់គឺធំជាងពាក្យដែលអាចពិពណ៌នាបាន។

McCorkle មានវិធីមិនដឹងខ្លួនមួយនៅពេលដែលមនុស្សផ្សេងទៀតមានបញ្ហា។ ក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងអាជីពនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំនាងគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលផ្តល់ការលួងលោមចិត្តនិងស្មាទូលំទូលាយដើម្បីពឹងផ្អែកលើនាងប៉ុន្តែនាងមិនអាចរកបាននូវធនធានខាងក្នុងដើម្បីយកឈ្នះលើបិសាចដែលបានប្រឆាំងនឹងខ្លួនឯងឡើយ។ - ភាពជឿជាក់។ ពួកយើងដែលត្រូវបានប្រទានពរដោយភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់នាងមានអារម្មណ៍ដូចជាបរាជ័យប៉ុន្តែនាងនៅតែរក្សាការធ្លាក់ទឹកចិត្តចំពោះខ្លួនឯង។ នាងជាមនុស្សពីរនាក់។ អ្នកទីមួយគឺជាសិល្បករដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់មិនចេះរីងស្ងួតនៅក្នុងតន្ត្រីដែលច្រៀងបទពិរោះ ៗ ដោយមិនចេះធុញទ្រាន់នឹងការធ្វើពុតជាមួហ្មងដែលធ្វើឱ្យអ្នកចង្វាក់ jazz មិនអាចពិពណ៌នាបានជានិច្ចធ្វើឱ្យសិប្បកម្មរបស់នាងនិយាយបានប្រាំភាសាយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញសរសេរអត្ថបទដ៏អស្ចារ្យនិងរឿងខ្លីៗថតអាល់ប៊ុមចំនួន 17 និង ត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ខាងសាសនាចំពោះរបបអាហារនិងការធ្វើលំហាត់ប្រាណ។ ទីពីរគឺជាស្ត្រីគ្មានសុវត្ថិភាពពីគ្រួសារដែលមានភាពវង្វេងស្មារតីដែលមានប្រវត្តិនៃជំងឺផ្លូវចិត្តដែលបានចំណាយជីវិតរបស់នាងដើម្បីស្វែងរកស្នេហាស្ត្រីឯករាជ្យនៅតែស្រេកឃ្លានស្នេហាដែលជាស្ទីលងាយរងគ្រោះដែលមិនត្រូវបានកោតសរសើរពីទស្សនិកជនសាធារណៈធំអ្នកថែទាំដែលកើតមកដោយគ្មាន។ មួយដើម្បីថែទាំ។

មិនដឹងពីអនាគតរបស់នាងក្នុងនាមជាអ្នកចម្រៀងមិនអាចដោះស្រាយជាមួយមនុស្សឆ្កួតនិងជេរប្រមាថដែលដឹកនាំពិភពខារ៉ាបូតភ្លាមៗដោយគ្មានការងារធ្វើនិងប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គក្នុងអាជីពនាងបានរកឃើញថានាងនៅឯកោនិងបាត់បង់ការក្តាប់អារម្មណ៍។ មានអ្វីជាច្រើនទៀតប៉ុន្តែចំណុចសំខាន់គឺថានាងមិនអាចចរចាផ្លូវវាងវៃក្នុងជីវិតនិងការងារដែលនាងបានធ្វើនោះទេ។ នៅក្នុងវិធីយ៉ាងល្អិតល្អន់នាងបានចាកចេញពីពិភពលោកនេះតែម្នាក់ឯងដោយបន្សល់ទុកឱ្យពួកយើងខ្មាំងសត្រូវដោយទំនុកច្រៀងទៅ Me និង Blues ដែលជាបទចម្រៀងរបស់ Harry Warren ដែលនាងបានរៀនពីកំណត់ត្រា Mildred Bailey ចាស់ហើយបានថតនៅក្នុងអាល់ប៊ុមទោលដំបូងរបស់នាង: ខ្ញុំទៅហើយ ប្រាប់បញ្ហារបស់ខ្ញុំដល់ទន្លេ…។ / មិនអាចនៅលើអ៊ីវ៉ានបានទេបើអ្នកណានៅលើស្បែកជើងខ្ញុំ ... នេះជាមធ្យោបាយមួយនៃការបំបែកខ្ញុំនិងប៊្លុក។

លាហើយស៊ូហ្សាណា។ ឥឡូវអ្នកស្ថិតនៅកន្លែងរីករាយជាងនេះដែលមិនមាន sour សំឡេងជូរជូរហើយក្តីសង្ឃឹមនៅស្ថិតស្ថេរប៉ុន្តែអ្នកបាន ទុកឲ្យ ពួកយើងនូវអ្វីដែលថ្មី។