Tim Hiddleston និង Zawe Ashton នៅ Betrayal ។ម៉ាកុសប៊្រេនណឺរ វាអាចជាសាសនាខុសពីល្ខោនប៉ុន្តែការសម្តែងខ្លះអាចប្រសើរជាងខ្សែភាពយន្ត។ ក្នុងនាមជាផ្នែកនៃការសម្តែងផ្ទាល់និងការបកស្រាយថ្មីខ្ញុំមិនយល់ពីគំនិតនេះទេ។ ប៉ុន្តែតើយើងធ្លាប់បានមើលឃើញការប្រែសំរួលខ្លាំងជាងនេះទេ ហ្គេលហ្គារីហ្គេលរ៉ូស ជាងការសម្របខ្លួនរបស់តារា James Foley ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២ ជាមួយអាល់ប៉ីទីណូនៅក្នុងភាពរុងរឿងរបស់គាត់ហើយនិងការបញ្ចូលមនោគមន៍វិជ្ជាអាឡិបបាដវីនដែលម៉មម៉េតបានបន្ថែមសម្រាប់ការបញ្ចាំងភាពយន្ត? បន្ទាប់ពីការសម្តែងភាពយន្តបែបកំប្លែងរបស់មីលដូហ្វមែន អាម៉ាដេស និងអេហ្វ Murray សារាយបីរបស់អ័ប្រាហាំការរស់ឡើងវិញភាគច្រើននៃល្ខោនភីធឺសាហ្វឺរហាក់ដូចជាមិនស្អាតទេមែនទេ? ហើយបន្ទាប់មកមាន Harold Pinter's ក្បត់ ការវែកញែកខាងគ្លីនិកនៃរឿងក្រៅឆាកដែលមិនទាក់ទងគ្នានៅក្នុងលំដាប់បញ្ច្រាស។ ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់បានឃើញខ្សែភាពយន្តដែលមើលមិនច្បាស់អ្នកអាចនឹងត្រូវបំផ្លាញដោយសារភាពរស់រវើកទាន់សម័យប៉ុន្តែគួរឱ្យស្តាយដែលមានចំណងជើងថា Tom Hiddleston ។
តារាភាពយន្ដឆ្នាំ ១៩៨៣ ឈ្មោះ Ben Kingsley ជារ៉ូប៊ឺតដែលជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយប្រកបដោយជោគជ័យ Patricia Hodge ជាភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះអិមម៉ានិងជេរេមីអ៊ីសាន់ជាជែរីភ្នាក់ងារអក្សរសាស្ត្រនិងជាមិត្តភក្តិយូររបស់រ៉ូបឺត។ ដឹកនាំដោយភាពច្បាស់ត្រជាក់ត្រជុំដោយដេវីដចូនខ្សែភាពយន្ដមិនត្រូវបានចាក់ផ្សាយឬនៅលើឌីវីឌីទេប៉ុន្តែអ្នកអាចមើលវាបាន ស្វែងរក Youtube ។ ខ្ញុំបានជួលវានៅលើខ្សែអាត់ VHS នៅពេលដែលរឿងមួយបានធ្វើរឿងនោះហើយសម្រាប់អ្វីដែលប្រសើរឬអាក្រក់វានៅតែជាគោលនៃអ្វីទាំងអស់។ ក្បត់ ខ្ញុំឃើញ។ ដូច្នេះផលិតកម្មរបស់ Jamie Lloyd ដែលក្នុងនោះតារាដែលមានសោភ័ណភាពកាន់កាប់ឈុតពណ៌ប្រផេះគួរឱ្យរំជួលចិត្តនិងជំរុញឱ្យមានអារម្មណ៍រំជើបរំជួលនៃអត្ថបទអន់ថយរបស់ Pinter - ទីបំផុតពិតជាធ្វើឱ្យមានការខកចិត្តដូចការរស់ឡើងវិញរបស់ Broadway របស់ Mike Nichols ក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ ដែលដានីយ៉ែលក្រេហ្គនិងរ៉ាឆែល Weisz បានយល់ច្រឡំសម្លេងនិងល្បិចកល។ បំណែកគួរឱ្យកត់សម្គាល់នេះ។
ខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះបញ្ហាប្រឈមដែល Lloyd និង Hiddleston ដែលដើរតួជារ៉ូបឺតអមជាមួយនឹងការអំពាវនាវរបស់ Zawe Ashton ដូចជា Emma និង Charlie Cox ដូចជា Jerry ។ ពួកគេមិនចង់ធ្វើ Pinter ដ៏រ៉ូមែនទិក; ពួកគេមិនចង់ - ព្រះហាមឃាត់មិនអោយក្លាយជាប៉េត្រេរេសទេ។ ហើយនោះគឺជាអ្វីដែលពិតប្រាកដ? ពាក្យនេះជាធម្មតាបង្កប់នូវអារម្មណ៍ដែលរំជើបរំជួលអារម្មណ៍នៃភាពតក់ស្លុតនិងភាពស្រអាប់ខាងអារម្មណ៍។ វាត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងភាសាជាមួយនឹងការផ្អាកដ៏ល្បីល្បាញនិងខ្សែរពេជ្រដែលមានការខ្សឹបខ្សៀវនៃអត្ថបទរងប៉ុន្តែវានៅតែមានស្រមោលដដែល។
ឡូឡានិងតួសម្តែងរបស់គាត់បានសំរេចចិត្តទាញខ្លឹមសារចេញពីស្រមោលហើយបញ្ឈប់វានៅកណ្តាលឆាក។ គោលគំនិតដែលហួសពីការរចនាតិចតួចបំផុតរបស់ Soutra Gilmour (កៅអីពីរបីដបខ្លះនិងកែវស្រាក្រឡុក) គឺទុកឱ្យតារាសម្តែងទាំងបីនៅលើឆាក។ នៅពេលជែរីនិងអិមម៉ានៅពាក់កណ្តាលទំនាក់ទំនង ៧ ឆ្នាំរបស់ពួកគេជួបគ្នានៅផ្ទះល្វែងគីលប្រាយរបស់ពួកគេរ៉ូប៊ឺរមើលនៅផ្ទៃខាងក្រោយដែលជាសាក្សីខ្មោច។ អិមម៉ារីករាយស្តាប់តាមអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ជែរីនិងរ៉ូប៊ឺតយ៉ាងខ្លាំងដែលរ៉ូបឺតល្វីងយ៉ាងខ្លាំងចូលទៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទំនើបបែបនិយាយនៅពេលដែលអ្វីដែលគួរឱ្យស្អប់គឺភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ភរិយាជាមួយមិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់ដែលគាត់ទើបតែរកឃើញ។
នៅលើក្រដាសវាហាក់ដូចជាគំនិតដែលមិនគួរអោយជឿហើយនៅពេលដែលអ្នកក្បត់មិត្តភក្តិឬប្តីប្រពន្ធការក្បត់មិនដែលចេញពីបន្ទប់ទេ។ ពួកគេតែងតែនៅទីនោះដោយគិតអំពីគំនិតឬសតិសម្បជញ្ញៈរបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែងជាអកុសលគំនិតនេះផ្តល់នូវការថយចុះថយទៅវិញដោយធ្វើឱ្យមានសីលធម៌នៅលើឈុតឆាកនិងរំខានពីអ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយ។ នៅពេលរ៉ូបឺតអង្គុយឱបកូនស្រីរបស់គាត់នៅលើភ្លៅរបស់គាត់នៅពេលដែលដំណាក់កាលវិលជុំវិញគាត់នៅជុំវិញជែរីនិងអេម៉ានៅពេលពួកគេចរចាភាពតានតឹងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងដែលបែកបាក់របស់ពួកគេគំនិតនៃព្យញ្ជនៈរបស់ឡូឡាកាន់តែឆាប់ខឹងនិងមានឥទ្ធិពលខ្លាំង។ (វាហាក់ដូចជាមានគោលបំណងដើម្បីប្រមូលការអាណិតអាសូរស្មើភាពគ្នាសម្រាប់គណបក្សទាំងបីដែលជាជាងចំណុចមួយ។ ទុកឱ្យរ៉ូប៊ឺតជាមនុស្សដែលរំជើបរំជួលអារម្មណ៍វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀត។ )
បញ្ហាមួយទៀតគឺជាសីតុណ្ហភាពអារម្មណ៍។ ជាថ្មីម្តងទៀតដើម្បីយោងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៨៣៖ វាត្រូវបានជំរុញដោយការសម្តែងអង់គ្លេសដំបូងដែលមានតុល្យភាពល្អប្រសើរបំផុតនៃការនិយាយពាក្យសំដីនិងការគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍។ នៅពេលដែលឃីងលីសរ៉ូបឺតរៀនពីការក្បត់របស់អិមម៉ាកំឡុងពេលវិស្សមកាលទៅទីក្រុងវេនីសគាត់ស្អប់កំហឹងដែលនៅជាប់នឹងអំពើមនុស្សឃាតប៉ុន្តែនៅក្រោមការបង្ហាញចរិតល្អនិងគួរសមរបស់អង់គ្លេស។ ភាពផ្ទុយគ្នាគឺដូចបំណងដែលមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ប៉ុន្តែនៅពេលហ៊ីតក្លេតតុននិងអាស្តុនធ្វើឈុតនៅកៅអីអង្គុយទល់មុខនឹងទស្សនិកជនការផ្លាស់ប្តូរក្លាយជាការលួងលោមនិងម៉ាល់ឡិន។ ទឹកភ្នែកស្រក់ដល់ភ្នែកឈប់អូសវែងពេកហើយអ្វីដែលជាការធ្វើលំហាត់ប្រាណញាក់ក្នុងអំណាចនិងភាពសោកសៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ប្រែទៅជារឿងអពមង្គលនៃការព្យាបាលដោយគូស្វាម៉ីភរិយា។
គិតអ្នកវាជាបញ្ហានៃវិធីសាស្រ្តមិនមែនសមត្ថភាពទេ។ Lanky ដែលមិនចេះនឿយហត់និងស្រងេះស្រងោច Hiddleston បង្កើតឱ្យមានការពាក់ចិញ្ចៀនដាំដុះរ៉ូប៊ឺតហើយការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ជាមួយនឹងពាក្យនេះគឺបង្ហាញឱ្យឃើញ។អាស្តុនប្រថុយនឹងគ្រោះថ្នាក់បំផុតក្នុងការរុករកអិមម៉ាដោយរកឃើញភាពអសន្តិសុខអំណាចផ្លូវភេទនិងភាពស្រងាកចិត្តចំពោះស្ត្រីម្នាក់នេះដែលចាប់បានរវាងបុរសពីរនាក់ដែលមានភាពខុសគ្នាជាងបុរសខុសគ្នា។ ហើយ Cox បំពេញការងាររឹងមាំដូចជែរីប្រហែលជាគ្មានសង្ឃឹមបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកទាំងបី។ នៅពេលដែលជែរីដឹងថាអិមម៉ាបានបន្តសេចក្កីស្នេហាជាមួយគាត់សូម្បីតែបន្ទាប់ពីនាងបានសារភាពចំពោះប្តីរបស់នាងក៏ធ្វើអោយគាត់ឈឺចាប់និងតក់ស្លុតជាខ្លាំងហើយសញ្ញាណនៃអ្វីដែលបង្កើតបានជាការក្បត់ក្លាយជាតំបន់ប្រផេះ។
ទោះបីជាមានន័យថាខ្ញុំបានមើលឃើញថ្នាក់នៃការសម្ដែងប្រជាប្រិយបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ... ទទួលបាន Pinter ខុស ... យប់មិនមែនជាការខាតបង់ទាំងស្រុងទេ។ មិត្តភក្តិខ្ញុំត្រូវបានគេទះកំផ្លៀងពេលឃើញឡូកនៅក្នុងសាច់ហើយនាងរីករាយនឹងការសម្តែងដោយភាពមិនគួរឱ្យជឿនិងមិនច្បាស់របស់វា។ ព្រីនធ័រចំលែក - ការរអិលនៃការចងចាំការធ្វើអាវុធនៃភាសាការលុបបំបាត់ពេលវេលា - នៅតែមាននៅក្រោមការផ្សព្វផ្សាយនិងការផ្សាយតាមរលកធាតុអាកាសរបស់ការរស់ឡើងវិញនេះ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាសិល្បករទាំងនេះមិនបានព្យាយាមធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធមានភាពរអាក់រអួលនិងអាចលេងភ្លេងដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់គាត់ដូចដែលបានសរសេរនោះទេ។ ខ្ញុំមិនទាមទារភាពឯកាសម្រាប់ជីវិតគ្រាន់តែ ៩០ នាទីនៃភាពស្មោះត្រង់ដ៏រាបទាប។
